Перевод текста песни What We've Made - Miya Folick

What We've Made (оригинал)

We make tiny happinesses in each moment
Every little gesture is like a kiss, little kisses
I will take my coffee black
And you can have your milk and sugar, baby
We can walk home quietly
Or we can laugh, «ha ha ha», all the way
To be young
To be old
All of it is beautiful
See me young
See me old
And we’ll make it beautiful
When you’re feeling tiredness let me hold you
I’ll say, «it's a happy life to know you»
Sit and watch the television
Or go out dancing on a Tuesday afternoon
We don’t need a babysitter
Party with the children in the living room
To be young
To be old
All of it is beautiful
See them young
See them old
What they think is beautiful
And we’ll fly out
Into white clouds
Watch them smile
And die together
And we’ll fly out
Into white clouds
Watch them smile
And die together

Что Мы Сделали (перевод)

Мы дарим маленькое счастье в каждый момент
Каждый маленький жест похож на поцелуй, маленькие поцелуи
я возьму свой черный кофе
И вы можете получить молоко и сахар, детка
Мы можем спокойно идти домой
Или мы можем смеяться, «ха-ха-ха», всю дорогу
Быть молодым
Быть старым
Все красиво
Увидимся молодым
Увидимся старым
И мы сделаем это красиво
Когда ты чувствуешь усталость, позволь мне обнять тебя
Я скажу: «это счастливая жизнь, чтобы знать тебя»
Сиди и смотри телевизор
Или пойти потанцевать во вторник днем
Нам не нужна няня
Праздник с детьми в гостиной
Быть молодым
Быть старым
Все красиво
Увидеть их молодыми
Увидеть их старые
Что они считают красивым
И мы вылетим
В белые облака
Смотри, как они улыбаются
И умереть вместе
И мы вылетим
В белые облака
Смотри, как они улыбаются
И умереть вместе