Перевод текста песни Malibu Barbie - Miya Folick

Malibu Barbie (оригинал)

(My vehicle, my credit card, my vogue
My ice cream, my coconut, my water, my vogue
My lipstick, my pencil, my car, my gold
My credit card, my vehicle, my icicle, my vogue)
Let’s go and get our nails done
I want to, oh, I really want to
Informal education
Teach me how to be a woman
I never learned to pretend to be
Malibu Barbie
I think I’d really rather be
Malibu Barbie
I give into the obsession
Nip and tuck me till I’m nothing
I bleach my hair out in the sun
All you need’s to squeeze a lemon
I never learned to pretend to be
Malibu Barbie
I think I’d really rather be
Malibu Barbie
A Malibu Barbie
Everyone wants to be like me
A Malibu Barbie
My life is easy now
I’m sitting on the beach
My hair is shiny
I’m smiling with my teeth
So breezy, easy now
Don’t take it seriously
Oh no, I’m still a human being

Малибу Барби (перевод)

(Мой автомобиль, моя кредитная карта, моя мода
Мое мороженое, мой кокос, моя вода, моя мода
Моя помада, мой карандаш, моя машина, мое золото
Моя кредитная карта, мой автомобиль, моя сосулька, моя мода)
Пойдем и сделаем наши ногти
Я хочу, о, я действительно хочу
Неформальное обучение
Научи меня быть женщиной
Я так и не научился притворяться
Малибу Барби
Я думаю, что я действительно предпочел бы быть
Малибу Барби
Я отдаюсь одержимости
Прищипни и уложи меня, пока я не стану ничем
Я отбеливаю волосы на солнце
Все, что вам нужно, это выжать лимон
Я так и не научился притворяться
Малибу Барби
Я думаю, что я действительно предпочел бы быть
Малибу Барби
Малибу Барби
Все хотят быть похожими на меня
Малибу Барби
Моя жизнь теперь легка
я сижу на пляже
Мои волосы блестят
я улыбаюсь зубами
Так легко, легко сейчас
Не принимайте это всерьез
О нет, я все еще человек