Перевод текста песни Moments - MitiS, Adara

Moments (оригинал)

Tangled up in parallel lines
Heading down the road at different times
It’s getting harder to collide when I’m, oh
Stuck on the other side
(Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh)
These little moments
They keep me going
We lay in the silence
You keep my heart open
These little moments
They keep me going
We lay in the silence
You keep my heart open
I know I can get so emotional
I’m grateful that you are someone to hold
Through all of these nights when I lay awake
Don’t know how much more I can take
All that I know is when you’re next to me
I can finally breathe
(Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh)
These little moments
They keep me going
We lay in the silence
You keep my heart open
I know I can get so emotional
I’m grateful that you are someone to hold
Through all of these nights when I lay awake
Don’t know how much more I can take
All that I know is when you’re next to me
I can finally breathe
(Oh, oh
Oh, oh)

Мгновения (перевод)

Запутался в параллельных линиях
Дорога в разное время
Становится все труднее сталкиваться, когда я, о
Застрял на другой стороне
(Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой)
Эти маленькие моменты
Они поддерживают меня
Мы лежим в тишине
Ты держишь мое сердце открытым
Эти маленькие моменты
Они поддерживают меня
Мы лежим в тишине
Ты держишь мое сердце открытым
Я знаю, что могу стать таким эмоциональным
Я благодарен, что вы есть кто-то, чтобы держать
Все эти ночи, когда я не спал
Не знаю, сколько еще я могу вынести
Все, что я знаю, это когда ты рядом со мной
Я наконец могу дышать
(Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой)
Эти маленькие моменты
Они поддерживают меня
Мы лежим в тишине
Ты держишь мое сердце открытым
Я знаю, что могу стать таким эмоциональным
Я благодарен, что вы есть кто-то, чтобы держать
Все эти ночи, когда я не спал
Не знаю, сколько еще я могу вынести
Все, что я знаю, это когда ты рядом со мной
Я наконец могу дышать
(Ой ой
Ой ой)