Перевод текста песни Memory Lane - Mistah F.A.B., Dyson

Memory Lane (оригинал)

Yeah
Just wanted to buy mamma a new house
Looking out ma project windows wanting to move out
Dreaming, wishing consuming watching hoping
One of these labels could hear these raps from ma room
And pressures of balling just from being broke
See them boys on the corner here man they dealing dope
They kids was dope, they cars was dope they girls was dope
But me and mamma was broke
Coke bundles was tempting more fond with the pimping
Both of them consistent destroying destroying ma district
Overwhelmed by the devil taunt
Seen several young sell dope just to carry on
On the corner bragging bout perrion (check)
While they passing bottles
Hood rats with hair done they could pass for models
Man I’m stuck just tryna slide pass the
This the only life that I know (I know I know)
All I know (I know)
Even if you hustling, you struggling
Doing what you can just to come up with rent
All I know (I know)
Driving down memory lane
Causing pain
All ma friends are in jail or slain
Uh, I pray to hustler’s religion
Change God’s word make me feel better about living
Examples, saying God created dope
And I’m thugging on the block man
Cause heaven got a ghetto (in town)
Luxury are being free
Atheist block is shot he yell G.O.D
Hardships are pass time karma flips
Payback from pass crimes life’s a bitch
Hella last time it’s go be the last time
Should’ve been the last time last time
We go cry later but for now it’s the last time
On highway five with five in the pathfinder
Hoping we don’t get pulled over by highway
And they could discover a fat fine
Cause man what’s in the side door of this pathfinder
Could get a nigga twenty five in the pen
No half-time
All I know (I know)
Even if you hustling, you struggling
Doing what you can just to come up with rent
All I know (I know)
Driving down memory lane
Causing pain
All ma friends are in jail or slain
He couldn’t hit your bottle man when you was alive
But you pour liquor out on the day that he died
but friends like these
Make a nigga say why I need enemies
The junkies like the house and the tree
I am legend at night time that never sleep
Nocturnal, the block colonels hot fernos
And corporal tunnel man from counting these n’s
You could text a bitch all day that bible word for words
But can’t write should focus on the pen
Priorities bad morality lost these niggas is fake
Their reality false I’m persecuted like the son of Judas
What I do to do this?
I’m suffering for my father’s sins
Ma mother in heaven ma brother in the pen
I hope God let my father in
All I know (I know)
Even if you hustling, you struggling
Doing what you can just to come up with rent
All I know (I know)
Driving down memory lane
Causing pain
All ma friends are in jail or slain
Yeahhh!!!
Ohhh ohh ohhh
Ohhh ohh ohhh

переулок памяти (перевод)

Ага
Просто хотел купить маме новый дом
Глядя на окна моего проекта, желая съехать
Мечтая, желая, потребляя, наблюдая, надеясь
Один из этих лейблов мог слышать эти рэпы из моей комнаты
И давление мяча только из-за того, что он сломался
Увидишь этих парней на углу, чувак, они торгуют наркотиками.
Их дети были наркотиками, их машины были наркотиками, они девочки были наркотиками
Но я и мама разорились
Пучки кока-колы были заманчивыми с сутенерством
Оба они последовательно разрушают, разрушают район
Ошеломленный дьявольской насмешкой
Видел, как несколько молодых продают наркотики, просто чтобы продолжать
На углу хвастаться перрион (проверить)
Пока они проносят бутылки
Крысы-капюшоны с распущенными волосами могли сойти за моделей
Чувак, я застрял, просто пытаюсь пройти мимо.
Это единственная жизнь, которую я знаю (я знаю, что знаю)
Все, что я знаю (я знаю)
Даже если вы суетитесь, вы боретесь
Делать все возможное, чтобы получить арендную плату
Все, что я знаю (я знаю)
Вождение по переулку памяти
Причинение боли
Все мои друзья в тюрьме или убиты
Э-э, я молюсь религии мошенников
Измени Божье слово, чтобы мне стало лучше жить
Примеры, говорящие, что наркотики создал Бог
И я бью на блочном человеке
Потому что на небесах есть гетто (в городе)
Роскошь свободна
Атеистический блок расстрелян, он кричит БОГ
Трудности - это перевороты кармы времени
Расплата за преступную жизнь - сука
Привет, в последний раз это будет в последний раз
Должен был быть в последний раз в последний раз
Поплачем потом, а пока в последний раз
На шоссе пять с пятью в первопроходце
Надеюсь, нас не остановит шоссе
И они могут обнаружить жирный штраф
Потому что человек, что находится в боковой двери этого следопыта
Мог бы получить ниггер двадцать пять в ручке
Нет перерыва
Все, что я знаю (я знаю)
Даже если вы суетитесь, вы боретесь
Делать все возможное, чтобы получить арендную плату
Все, что я знаю (я знаю)
Вождение по переулку памяти
Причинение боли
Все мои друзья в тюрьме или убиты
Он не мог ударить твоего бутылочника, когда ты был жив
Но ты наливаешь ликер в день, когда он умер
но такие друзья
Заставь ниггера сказать, зачем мне враги
Наркоманы любят дом и дерево
Я легенда в ночное время, которое никогда не спит
Ночной, блочные полковники, горячие папоротники
И телесный туннельный человек от подсчета этих н
Вы могли бы писать суке весь день это библейское слово за словом
Но не могу писать, нужно сосредоточиться на ручке
Приоритеты, плохая мораль, потерянные, эти ниггеры - подделка
Их реальность ложна, меня преследуют, как сына Иуды
Что я делаю для этого?
Я страдаю за грехи моего отца
Мама мать на небесах мой брат в загоне
Я надеюсь, что Бог впустил моего отца
Все, что я знаю (я знаю)
Даже если вы суетитесь, вы боретесь
Делать все возможное, чтобы получить арендную плату
Все, что я знаю (я знаю)
Вождение по переулку памяти
Причинение боли
Все мои друзья в тюрьме или убиты
Даааа!!!
ох ох ох ох
ох ох ох ох