Перевод текста песни Weightless - MIST

Weightless (оригинал)

I wish that I was free
I wish that I was weightless
But I’m afraid that that ain’t me
I haven’t flown for ages
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I won’t do it today
My wildest dreams they have been chained
All pictures have been counted
But I don’t feel quite like a saint
I just haven’t finally found it
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I will do it tomorrow
I won’t do it today
Will you be there tomorrow
Or will you leave today?
Now I wish that you were here
In the heydays of this autumn
I would tell you about my fears
And explain you how I’ve caught them
And I would say tomorrow
I would say tomorrow
I would say tomorrow
Will be the day
Will you be there tomorrow
Or will you leave today?

Невесомость (перевод)

Я хочу, чтобы я был свободен
Я хочу, чтобы я был невесомым
Но я боюсь, что это не я
Я не летал целую вечность
Я сделаю это завтра
Я сделаю это завтра
Я сделаю это завтра
Я не буду делать это сегодня
Мои самые смелые мечты, они были прикованы цепями
Все фотографии подсчитаны
Но я не чувствую себя святым
Я просто не нашел его
Я сделаю это завтра
Я сделаю это завтра
Я сделаю это завтра
Я не буду делать это сегодня
Ты будешь там завтра?
Или ты уйдешь сегодня?
Теперь я хочу, чтобы ты был здесь
В расцвете этой осени
Я бы рассказал тебе о своих страхах
И объясню, как я их поймал
И я бы сказал, завтра
я бы сказал завтра
я бы сказал завтра
Будет день
Ты будешь там завтра?
Или ты уйдешь сегодня?