Перевод текста песни The Belong Song - MIST, Rick Treffers

The Belong Song (оригинал)

I often said I don’t belong here
I often said I don’t belong
I often said I won’t be
I often said I won’t be long here
I often said I’m going nowhere
I often said I’m going now
I often said I’m going
I often said I’m growing stronger
Than anyone can bear
What I say can be done
Come what may
Say the sun shines
I often said there must be something wrong here
I often said I can really love you
I often said I can really love
I often said I can really
I often said I’m really fond of
The sweet dreams we share
What I say can be done (3x)
Come what may
Say the sun shines
I often said there must be something wrong hereTHE

Песня Принадлежит (перевод)

Я часто говорил, что мне здесь не место
Я часто говорил, что не принадлежу
Я часто говорил, что не буду
Я часто говорил, что не задержусь здесь надолго
Я часто говорил, что никуда не пойду
Я часто говорил, что ухожу сейчас
Я часто говорил, что собираюсь
Я часто говорил, что становлюсь сильнее
Чем кто-либо может вынести
То, что я говорю, может быть сделано
будь что будет
Скажи, что солнце светит
Я часто говорил, что здесь должно быть что-то не так.
Я часто говорил, что действительно могу любить тебя
Я часто говорил, что действительно могу любить
Я часто говорил, что действительно могу
Я часто говорил, что очень люблю
Сладкие мечты, которые мы разделяем
То, что я говорю, может быть сделано (3 раза)
будь что будет
Скажи, что солнце светит
Я часто говорил, что здесь должно быть что-то не так.