Перевод текста песни The Stars Above - MIST, Rick Treffers

The Stars Above (оригинал)

That’s all for now
Time to close down
The sadness in your eyes
About to fade
It’s over now
No kings, queens or crowns
No new empire
No vows to be made
It’s time to move on
And praise our love
Pray to the stars above
If our love is real
There will be room to heal
The pain of losing you will soften in the end
But for now keep some distance
I’ve got to train my resistance
And see how to be just good friends
It’s time to move on
And praise our love
Pray to the stars above
It’s time to move on
And praise our love
Pray to the stars above
The stars above

Звезды Над Головой (перевод)

Это все на данный момент
Время закрыть
Печаль в твоих глазах
Вот-вот исчезнет
Это конец
Никаких королей, королев или корон
Нет новой империи
Никаких клятв
Время двигаться дальше
И хвалить нашу любовь
Молитесь звездам выше
Если наша любовь реальна
Будет место для исцеления
Боль от потери смягчится в конце
Но пока держись на расстоянии
Я должен тренировать свое сопротивление
И посмотри, как быть просто хорошими друзьями
Время двигаться дальше
И хвалить нашу любовь
Молитесь звездам выше
Время двигаться дальше
И хвалить нашу любовь
Молитесь звездам выше
Звезды выше