Перевод текста песни Sundown Take-Away - MIST, Rick Treffers

Sundown Take-Away (оригинал)

All it takes to take away
All hope and all despair
I could have lived another life
When you hadn’t been there
Sunrise is lightyears away
And sundown is lasting
Longer
All it takes to cut and paste
Put the facts in the right place
It takes guts to quit my love
If you don’t know how it will be replaced
Sunrise is lightyears away
And sundown is lasting
Longer than the day
All it takes to take away
All hope and all despair
I could have lived another life
When you hadn’t been there
Sunrise is lightyears away
And sundown is lasting
Longer
Longer
Than the day

Закатный Вынос на вынос (перевод)

Все, что нужно, чтобы забрать
Вся надежда и все отчаяние
Я мог бы прожить другую жизнь
Когда тебя не было
Восход солнца на расстоянии световых лет
И закат длится
дольше
Все, что нужно, чтобы вырезать и вставить
Поместите факты в нужное место
Нужна смелость, чтобы бросить мою любовь
Если вы не знаете, чем его заменят
Восход солнца на расстоянии световых лет
И закат длится
Дольше, чем день
Все, что нужно, чтобы забрать
Вся надежда и все отчаяние
Я мог бы прожить другую жизнь
Когда тебя не было
Восход солнца на расстоянии световых лет
И закат длится
дольше
дольше
Чем день