Перевод текста песни Wanted, Baby - MIST, Rick Treffers

Wanted, Baby (оригинал)

Your healthy hair
Your curls
Your smile that kills all enemies
I was convinced for a while
That you would run out of batteries
The carpet and the curtains
And the waterbed
The calendars and recipes
Nothing could refrain the outside world
From believing you’re so exquise
Make Yourself Wanted, Baby
Make Yourself Wanted
Looking back is wasting time
Soon you’ll have a baby, baby
I never thought you would be happy
Without giving in to whys and maybes
Push the button close the window
Ditch the boyfriend that came too close
Pull on that dress
Take off that dress
Everything fits, anything goes
BACK TO TOP

(перевод)

Ваши здоровые волосы
Ваши кудри
Твоя улыбка, которая убивает всех врагов
Я был убежден на некоторое время
Что у вас кончатся батареи
Ковер и шторы
И водяная кровать
Календари и рецепты
Ничто не могло удержать внешний мир
От веры в то, что ты такой изысканный
Сделай себя желанным, детка
Сделайте себя разыскиваемым
Оглядываться назад — значит терять время
Скоро у тебя будет ребенок, детка
Я никогда не думал, что ты будешь счастлив
Не уступая почему и возможно
Нажми на кнопку, закрой окно
Бросьте бойфренда, который подошел слишком близко
Наденьте это платье
Сними это платье
Все подходит, все идет
ВЕРНУТЬСЯ НА ВЕРХ