Перевод текста песни Prepare for Landing - MIST, Rick Treffers

Prepare for Landing (оригинал)

Lifting the arms standing on one leg
Get forgetful
In love of the life I never ever lived
Take it away now
Erase and forgive
The roaring thunder slowly rolls away
The sound of the rain promises a new day
Rubbing the belly till I’m safe and sound
Prepare for landing setting foot on ground
Lifting the arms standing on one leg
Get forgetful don’t look forward don’t look back
In love of the life I never ever lived
Take it away now erase and forgive
Dive into nothingness into something real
Disconnect now you never know what it will reveal
Now the day has come to slow things down
Find some sunshine before the leaves turn brown
Now the day has come to slow things down
Find some sunshine before the leaves turn brown

Подготовка к посадке (перевод)

Подъем рук стоя на одной ноге
Стань забывчивым
В любви к жизни я никогда не жил
Убери это сейчас
Стереть и простить
Ревущий гром медленно катится
Звук дождя обещает новый день
Потирая живот, пока я не буду в целости и сохранности
Подготовьтесь к приземлению, поставив ногу на землю
Подъем рук стоя на одной ноге
Стань забывчивым, не смотри вперед, не оглядывайся назад
В любви к жизни я никогда не жил
Убери это сейчас сотри и прости
Погрузитесь в небытие во что-то реальное
Отключите сейчас, вы никогда не знаете, что это покажет
Теперь настал день, чтобы замедлить ход событий
Найдите немного солнечного света, прежде чем листья станут коричневыми
Теперь настал день, чтобы замедлить ход событий
Найдите немного солнечного света, прежде чем листья станут коричневыми