Перевод текста песни Hey - MIST, Rick Treffers

Hey (оригинал)

Hey, I just woke up and discovered I found a way
A way to love you without being so afraid
To keep on living without wanting you to stay around
And to listen to all the worries
And the thoughts that bring us down
No it’s better not to hurry, it’s okay
We had our share of disagreement and despair
Now it’s time to leave the capsule if we dare
I think I love you more than ever
I really care about our love
So turn these strings into wings
And start the engine and take off
And fly into the future and just sing
(You'll find a way, don’t be afraid)
Hey, I just woke up and discovered I found a way
A way to love you without being so afraid
To keep on living without wanting you to stay
I think I love you more than ever
I really care about our love
So turn these strings into wings
And start the engine and take off
And fly into the future and sing
Hey

(перевод)

Эй, я только что проснулся и обнаружил, что нашел способ
Способ любить тебя, не боясь
Продолжать жить, не желая, чтобы ты оставался рядом
И слушать все заботы
И мысли, которые нас сбивают
Нет, лучше не спешить, все в порядке
У нас была своя доля несогласия и отчаяния
Теперь пришло время покинуть капсулу, если мы посмеем
Я думаю, что люблю тебя больше, чем когда-либо
Я действительно забочусь о нашей любви
Так что превратите эти струны в крылья
И запустите двигатель и взлетите
И лететь в будущее и просто петь
(Вы найдете способ, не бойтесь)
Эй, я только что проснулся и обнаружил, что нашел способ
Способ любить тебя, не боясь
Продолжать жить, не желая, чтобы ты остался
Я думаю, что люблю тебя больше, чем когда-либо
Я действительно забочусь о нашей любви
Так что превратите эти струны в крылья
И запустите двигатель и взлетите
И лететь в будущее и петь
Привет