Перевод текста песни Heart Surgery - MIST

Heart Surgery (оригинал)

Each time we try
To make up and reconcile
I pray
It’s the last time we try
Each time we decide
It would be better
To hide away
I pray
It’s our last goodbye
Why do the love birds still fly?
They’ll never die as long as you’re around
Each day I pray
To be freed from thought
But no God can cut you loose from me
And the days linger on
I sing song after song
I’m in my room
Waiting for heart surgery
Why do the love birds still fly?
They’ll never die as long as you’re around
Why do our cars still collide
While there is no other car in sight?
Each time we try
To break up and say goodbye
I am cast by an unbreakable spell
I saw the devil in your eyes
And I wisely stepped aside
Now I got lost on your highway to hell

Операция на сердце (перевод)

Каждый раз, когда мы пытаемся
Помириться и примириться
Молюсь
Это последний раз, когда мы пытаемся
Каждый раз, когда мы принимаем решение
Было бы лучше
Прятаться
Молюсь
Это наше последнее прощание
Почему влюбленные птицы все еще летают?
Они никогда не умрут, пока ты рядом
Каждый день я молюсь
Освободиться от мысли
Но никакой Бог не может отрезать тебя от меня.
И дни задерживаются
Я пою песню за песней
Я в своей комнате
В ожидании операции на сердце
Почему влюбленные птицы все еще летают?
Они никогда не умрут, пока ты рядом
Почему наши машины все еще сталкиваются
Пока нет другой машины в поле зрения?
Каждый раз, когда мы пытаемся
Расстаться и попрощаться
Я навеян нерушимым заклинанием
Я видел дьявола в твоих глазах
И я мудро отошел в сторону
Теперь я заблудился на твоей дороге в ад