| And there she came to me In a flash of serenity
| И вот она пришла ко мне во вспышке безмятежности
|
| Her braces twinkling
| Ее брекеты мерцают
|
| Her feet above the sea
| Ее ноги над морем
|
| Her hair so brilliantly
| Ее волосы так блестяще
|
| Shining down on me All dressed up in innocence
| Сияние на меня Все одеты в невинность
|
| Her smile so willingly
| Ее улыбка так охотно
|
| Truer than a movie star
| Правдивее, чем кинозвезда
|
| She’s pointing right at me An arrow at my heart
| Она указывает прямо на меня Стрела в моем сердце
|
| Is she my reward?
| Она моя награда?
|
| And I became a healthy man
| И я стал здоровым человеком
|
| Since that day, since then
| С того дня, с тех пор
|
| I’ll never see the sea recede
| Я никогда не увижу, как море отступает
|
| As long as she
| Пока она
|
| As long as she
| Пока она
|
| She looked like a miracle
| Она выглядела как чудо
|
| A long forgotten dream
| Давно забытый сон
|
| A wish that had turned old
| Желание, которое стало старым
|
| A page remained unseen
| Страница осталась непросмотренной
|
| A song that I had sold
| Песня, которую я продал
|
| Long ago
| Давно
|
| Yes she really came to me She jumped up from the backseat
| Да, она действительно пришла ко мне Она вскочила с заднего сиденья
|
| And threw away the mirror
| И выбросил зеркало
|
| And got down on her knees
| И опустилась на колени
|
| Begging me begging me begging me Begging me please
| Умоляю меня, умоляю меня, умоляю меня, умоляю меня, пожалуйста
|
| To be hers
| Быть ее
|
| And I became a healthy man
| И я стал здоровым человеком
|
| Since that day, since then
| С того дня, с тех пор
|
| I’ll never see the sea recede
| Я никогда не увижу, как море отступает
|
| As long as she
| Пока она
|
| And I became a healthy man
| И я стал здоровым человеком
|
| Since that day, since then
| С того дня, с тех пор
|
| I’ll never see the sea recede
| Я никогда не увижу, как море отступает
|
| As long as she
| Пока она
|
| And I became a healthy man
| И я стал здоровым человеком
|
| Since that day, since then
| С того дня, с тех пор
|
| I’ll never see the sea recede
| Я никогда не увижу, как море отступает
|
| As long as she
| Пока она
|
| As long as she | Пока она |