| Dangerous Words (оригинал) | Опасные слова (перевод) |
|---|---|
| The art of letting go | Искусство отпускать |
| It’s a popular one | Это популярный |
| It’s been written about | Об этом написано |
| In love letters | В любовных письмах |
| And every song | И каждая песня |
| I wrote about my life | Я написал о своей жизни |
| The ultimate freedom | Абсолютная свобода |
| It’s a populair aim | Это популярная цель |
| It’s been written about | Об этом написано |
| In history books | В книгах по истории |
| And every single survey | И каждый опрос |
| On husbands and wives | О мужьях и женах |
| It sounds so common | Это звучит так обычно |
| And easy | И легко |
| Let everything go | Пусть все идет |
| Don’t face the traumas | Не сталкивайтесь с травмами |
| Or feed them | Или кормить их |
| Beat them at one blow | Победите их одним ударом |
| The art of letting go | Искусство отпускать |
| It’s not my art | Это не мое искусство |
| I wish it was | Я хочу, чтобы это было |
| My middle name | Мой отчество |
| But I’ve got to work hard | Но мне нужно много работать |
| And I’ll always will | И я всегда буду |
| It sounds so common | Это звучит так обычно |
| And easy | И легко |
| Let everything go | Пусть все идет |
| Don’t face the traumas | Не сталкивайтесь с травмами |
| Or feed them | Или кормить их |
| Beat them at one blow | Победите их одним ударом |
| «Students have to learn control. | «Студенты должны научиться контролировать. |
| Students have to learn, you know, | Студенты должны учиться, знаете ли, |
| how to do the thing … eh… so that is comes out right. | как это сделать... а... так что получается правильно. |
| But then as soon as you’re no longer a student | Но потом, как только ты уже не студент |
| You better forget all about it» | Тебе лучше забыть обо всем этом» |
| It sounds so common | Это звучит так обычно |
| And easy | И легко |
| Let everything go | Пусть все идет |
| Don’t face the traumas | Не сталкивайтесь с травмами |
| Or feed them | Или кормить их |
| Beat them at one blow | Победите их одним ударом |
| It sounds so common | Это звучит так обычно |
| And easy | И легко |
| Let everything go | Пусть все идет |
| Don’t face the traumas | Не сталкивайтесь с травмами |
| Or feed them | Или кормить их |
| Beat them at one blow | Победите их одним ударом |
| Beat them at one blow | Победите их одним ударом |
| The art of letting go | Искусство отпускать |
| BACK TO TOP | ВЕРНУТЬСЯ НА ВЕРХ |
