Перевод текста песни Braineaters - Misfits

Braineaters - Misfits
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Braineaters, исполнителя - Misfits. Песня из альбома The Misfits Box Set, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.02.1996
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: An Astralwerks Records Release;
Язык песни: Английский

Braineaters

(оригинал)

Мозгоеды

(перевод на русский)
Brains for dinnerМозг на ужин,
Brains for lunchМозг в обед,
Brains for breakfastМозг на завтрак,
Brains for brunchНа десерт.
Brains at every single mealКаждым блюдом здесь мозги.
Why can't we have some guts?Где ж наши кишки?
--
Brains are all we ever getЛишь мозги одни в меню
In this rotten fuckin' place,В этом проклятом краю.
Brains are all we ever getМы не прочь отвлечься, но
Why can't we have a change of pace?Мозги нам лопать суждено!
--
Brains for dinnerМозг на ужин,
Brains for lunchМозг в обед,
Brains for breakfastМозг на завтрак,
Brains for brunchНа десерт.
Brains at every single mealКаждым блюдом здесь мозги.
Why can't we have some guts?Где ж наши кишки?
--
Why can't we have some guts,Что ж не несут кишки?
Why can't we have some fuckin' rotten guts?Где наши проклятые вонючие кишки?

Braineaters

(оригинал)
Brains for dinner
Brains for lunch
Brains for breakfast
Brains for brunch
Brains at every single meal
Why can’t we have some guts
Oi-oi-oi
Brains are all we ever get
In this rotten fuckin' place
Oi oi oi
Brains are all we ever get
Why can’t we have a change of pace
Brains for dinner
Brains for lunch
Brains for breakfast
Brains for brunch
Brains at every single meal
Why can’t we have some guts, oi-oi
Why can’t we have some guts, oi oi
Why can’t we have some fuckin' rotten guts
Oi-oi

Мозгоеды

(перевод)
Мозги на ужин
Мозги на обед
Мозги на завтрак
Мозги на бранч
Мозги при каждом приеме пищи
Почему у нас нет мужества
Ой-ой-ой
Мозги - это все, что мы когда-либо получали
В этом гнилом месте
ой ой ой
Мозги - это все, что мы когда-либо получали
Почему мы не можем изменить темп
Мозги на ужин
Мозги на обед
Мозги на завтрак
Мозги на бранч
Мозги при каждом приеме пищи
Почему у нас нет мужества, ой-ой
Почему у нас нет мужества, ой ой
Почему у нас не может быть гребаных гнилых кишок?
Ой-ой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dig Up Her Bones 1996
Resurrection 1996
Descending Angel 1999
Hybrid Moments 1996
Last Caress 1996
Helena 1999
Die, Die My Darling 1996
Some Kinda Hate 1996
Shining 1996
Dust to Dust 1999
American Psycho 1996
Saturday Night 1999
We Are 138 1996
Speak Of The Devil 1996
Living Hell 1999
Bullet 1996
Forbidden Zone 1999
London Dungeon 1996
Mars Attacks 1996
Hate The Living, Love The Dead 1996

Тексты песен исполнителя: Misfits