Перевод текста песни American Nightmare - Misfits

American Nightmare (оригинал)

Hot cherry on friday night
When the sun goes down my spine
I put an axe in my babys head
Im gonna end up doing time
She looks so good in red
American nightmare running scared
She shoulda been hard to get
She shoulda been hard to kill
She shoulda been hard to kill, hey
I had to split your head
American nighmare running scared
Im heading down the highway
Sign has three inverted nines
If the lord dont get me the devil will
But not without a fight
Does this highway never fucking ends
American nightmare running scared
American nightmare running scared
Im heading down the highway
Sign has three inverted nines
If the lord dont get me the devil will
But not without a fight
This highway never fucking ends
American nightmare running scared
Hey, american nightmare running scared

Американский кошмар (перевод)

Горячая вишня в пятницу вечером
Когда солнце садится по моему позвоночнику
Я положил топор в голову моей малышки
Я собираюсь отсидеть время
Она так хорошо выглядит в красном
Американский кошмар бежит испуганно
Ее должно было быть трудно получить
Ее должно было быть трудно убить
Ее должно было быть трудно убить, эй
Мне пришлось расколоть тебе голову
Американский кошмар бежит испуганно
Я направляюсь по шоссе
Знак имеет три перевернутых девятки
Если Господь не поймает меня, дьявол
Но не без боя
Это шоссе никогда не кончается?
Американский кошмар бежит испуганно
Американский кошмар бежит испуганно
Я направляюсь по шоссе
Знак имеет три перевернутых девятки
Если Господь не поймает меня, дьявол
Но не без боя
Это шоссе никогда не заканчивается
Американский кошмар бежит испуганно
Эй, американский кошмар, бегущий в страхе