Перевод текста песни Some Dreams - Misery Signals

Some Dreams (оригинал)

Tonight we float under blue moonlight
Silver spheres, and all is right
I tell myself
Tell myself
Be we must go away
Must pull the cover over this
And fly again
Far away
Brother, I wish so much could have been different
For so long our love was split so far apart
For I let life pull me away
The greatest failing of my days
And not my design
My love
Some dreams
Were beyond my reach
Some dreams
Some hopes
That I could not keep
Some dreams
I should have found a way
My heart fell that day
I should have found a way
All in time
All in time
All in time
So many lost days
Sorrow for all of them
To fly again
Far away
Brother, I wish so much could have been different
Between you and I
Did I give us everything?
Did I keep my promises?
Was this my greatest mistake?
Sometimes
This life, it pushes us away
At times this path is so unclear
The greatest failing of my days
Force your design
My love
Some dreams
Were beyond my reach
Some dreams
Some hopes
That I could not keep
Some hopes
Some dreams
Seize your days
Fly your way
Reach your dreams, reach your dreams
I lost
My heart
I lost my breath
I lost
My head
When I left you
When I left you
I love you

Некоторые Сны (перевод)

Сегодня вечером мы плаваем под голубым лунным светом
Серебряные сферы, и все в порядке
я говорю себе
Скажи себе
Будь мы должны уйти
Должен натянуть крышку на это
И снова летать
Далеко
Брат, я бы хотел, чтобы многое могло быть иначе
Так долго наша любовь была разделена так далеко друг от друга
Потому что я позволил жизни увлечь меня
Величайший провал моих дней
И не мой дизайн
Моя любовь
Некоторые мечты
Были вне моей досягаемости
Некоторые мечты
Некоторые надежды
Что я не мог удержать
Некоторые мечты
Я должен был найти способ
Мое сердце упало в тот день
Я должен был найти способ
Все вовремя
Все вовремя
Все вовремя
Так много потерянных дней
Горе всем им
Летать снова
Далеко
Брат, я бы хотел, чтобы многое могло быть иначе
Между тобой и мной
Я дал нам все?
Сдержал ли я свои обещания?
Было ли это моей самой большой ошибкой?
Иногда
Эта жизнь отталкивает нас
Иногда этот путь так неясен
Величайший провал моих дней
Форсируйте свой дизайн
Моя любовь
Некоторые мечты
Были вне моей досягаемости
Некоторые мечты
Некоторые надежды
Что я не мог удержать
Некоторые надежды
Некоторые мечты
Лови свои дни
Лети своим путем
Достигни своей мечты, достигни своей мечты
Я потерял
Мое сердце
у меня перехватило дыхание
Я потерял
Моя голова
Когда я оставил тебя
Когда я оставил тебя
Я тебя люблю