Перевод текста песни The Tempest - Misery Signals

The Tempest (оригинал)

Nurture those starry eyes, old friend
For this is not your time
Mend those broken wings, and reset
We will make this right
Ride the wind and chase the sun
And fly amidst the stars once more
Hold on, hold on, I know that you can fight
When the world becomes so black
We must sculpt the night and remake the skies
So share those starry eyes again
And move towards the light
And spread those scarred wings, reset
And take to new heights
Ride the wind and fly amidst the constellations
Hold on, hold on and overcome the night
Rise up, my friend
From ashes rise to again, shine
Reach for the sky, reach for the sky
When the world becomes so black
We must sculpt the night and remake the skies

Буря (перевод)

Воспитывай эти звездные глаза, старый друг
Это не ваше время
Исправьте эти сломанные крылья и перезагрузите
Мы сделаем это правильно
Оседлайте ветер и преследуйте солнце
И снова летать среди звезд
Подожди, подожди, я знаю, что ты можешь драться
Когда мир становится таким черным
Мы должны вылепить ночь и переделать небо
Так что поделись этими звездными глазами снова
И двигаться к свету
И расправить эти покрытые шрамами крылья, перезагрузить
И поднимитесь на новые высоты
Оседлай ветер и лети среди созвездий
Держись, держись и преодолей ночь
Вставай, мой друг
Из пепла восстанет снова, сияет
Дотянуться до неба, дотянуться до неба
Когда мир становится таким черным
Мы должны вылепить ночь и переделать небо