Перевод текста песни Anchor - Misery Signals

Anchor (оригинал)

Through churning waters and midnight skies
This ship has sailed one too many times
To reach a land of dreams
Where no sole nor soul has set
Where footprints leave no name
Time and time again this attempt has failed
You were my anchor
And I am chained to everything I tried to leave behind
Through heartfelt waters and crystal skies
We won’t prevail
Time and time again this attempt has failed
My attempts have failed
You were my anchor
These eyes, they long for light
So I can see the truth that lies
You always told me this ship would never sail
But I will be washed away
With all my strength I’ll blow this sail
With all my strength I’ll wash away
I will be washed away

Якорь (перевод)

Сквозь бурлящие воды и полуночное небо
Этот корабль плыл слишком много раз
Чтобы добраться до страны мечты
Где ни подошва, ни душа
Где следы не оставляют имени
Снова и снова эта попытка терпит неудачу
Ты был моим якорем
И я прикован ко всему, что пытался оставить позади
Через сердечные воды и хрустальные небеса
Мы не победим
Снова и снова эта попытка терпит неудачу
Мои попытки не увенчались успехом
Ты был моим якорем
Эти глаза, они жаждут света
Так что я вижу правду, которая лежит
Ты всегда говорил мне, что этот корабль никогда не поплывет
Но меня смоет
Изо всех сил я взорву этот парус
Со всей силой смою
Я буду смыт