Перевод текста песни Parallels - Misery Signals

Parallels (оригинал)

No footprints before me
Will I be the one that finds a way?
Our fate unfolding
Is there something more then the roles we play?
How deep the roots dig
And they sink into my skin
I see myself in the cracks of your foundation
And these walls will crumble by our hands
We don’t talk much anymore
And we’re not letting down our guard
We are not alone
Everyone is lost
Waiting on a second wind
Just believe we are not alone
Speak to me
What can be said while we’re still being honest?
Only then will these marks start to heal
And cleanse us of these demons
But there’s so much to say, and there’s so little time
Take my hand and walk with me
Lead me to salvation
And in return I’ll offer you my pledge to start all over
But there’s so much to say, and we’re so far behind
No footprints before me
Will I be the one that finds a way?
Feel how deep the roots dig
And they sink into my skin
I see myself in the cracks of your foundation
And these walls will crumble by our hands
We don’t talk much anymore, but motherfucker we hit hard
No, we are not alone
Everyone is lost
Waiting on a second wind
We are not alone

Параллели (перевод)

Никаких следов передо мной
Буду ли я тем, кто найдет способ?
Наша судьба разворачивается
Есть ли что-то большее, чем роли, которые мы играем?
Как глубоко уходят корни
И они погружаются в мою кожу
Я вижу себя в трещинах твоего фундамента
И эти стены рухнут от наших рук
Мы больше не разговариваем
И мы не теряем бдительности
Мы не одни
Все потеряны
В ожидании второго дыхания
Просто поверьте, что мы не одиноки
Поговори со мной
Что можно сказать, пока мы все еще честны?
Только тогда эти следы начнут заживать.
И очисти нас от этих демонов
Но так много нужно сказать, и так мало времени
Возьми меня за руку и иди со мной
Веди меня к спасению
А взамен я обещаю тебе начать все сначала
Но так много нужно сказать, и мы так далеко позади
Никаких следов передо мной
Буду ли я тем, кто найдет способ?
Почувствуй, как глубоко уходят корни
И они погружаются в мою кожу
Я вижу себя в трещинах твоего фундамента
И эти стены рухнут от наших рук
Мы больше не разговариваем, но, черт возьми, мы сильно ударились
Нет, мы не одиноки
Все потеряны
В ожидании второго дыхания
Мы не одни