Перевод текста песни Cascade Locks - Misery Signals

Cascade Locks (оригинал)

Once in time
We rode as one
All in time
We sang
Run with me
Stay right here beside me
While we collect our dreams
Together we’ll do everything
So I put my trust in you
Then came days of pain
And everything flooded
Dark waters rose beneath me
Formless in form
Keep me open
With a closing gate before me
Holding onto the words of the past
May become a vision betrayed
Holding on
Holding onto the words of the past
May become a vision betrayed
Once again
We ride as one
All in time
We sing
Verses to reclaim
The beloved star-filled gaze
With a chance
A chance to frame
Our own image of grace
A path back to the sun
Tomorrow starts today
Will yesterday fade?
Through the ashes
Through the ashes
Will blue stars appear again?
Blessed were the waters
Dividing the cascades
So if only for a moment
For one fleeting break
Embrace
Embrace

(перевод)

Однажды во времени
Мы ехали как один
Все вовремя
Мы пели
Беги со мной
Оставайся здесь, рядом со мной
Пока мы собираем наши мечты
Вместе мы сделаем все
Поэтому я доверяю тебе
Затем пришли дни боли
И все затопило
Темные воды поднялись подо мной
Бесформенный в форме
Держи меня открытым
Перед закрывающимися воротами
Держась за слова прошлого
Может стать видением преданным
Держаться
Держась за слова прошлого
Может стать видением преданным
Снова
Мы едем как один
Все вовремя
Мы поем
Стихи для восстановления
Любимый звездный взгляд
с шансом
Шанс сделать кадр
Наш собственный образ благодати
Путь обратно к солнцу
Завтра начинается сегодня
Исчезнет ли вчерашний день?
Сквозь пепел
Сквозь пепел
Появятся ли снова голубые звезды?
Благословенны были воды
Разделение каскадов
Так что если только на мгновение
На один мимолетный перерыв
Объятие
Объятие