Перевод текста песни Energy - Mirah

Energy (оригинал)

We only know that it’s not that easy
When time together is gone
It’s not for us to say how long
To say how good
To say how strong
We are turning in the night
To our lovers' love light
For some holding on
For some good songs
And to reconcile all we will lose
'Cause we can’t choose
No we can’t choose
How the day falls
How the stars lift
We can just, we can just give tenderness
Let’s try to get old together
But even if we check the weather
We might never be prepared for what comes
But I’ll take care of what I can
I’ll give thanks to my parents
For giving me this body for my soul to breathe
It’s in here that I keep making memories
I will hold on, I will hold on to these
For when time together is done
And I feel so much love
For the people who come with me
Even when I’ve been kickin' and cryin'
When I’m mad and I’m burdened
And I’m feelin' uncertain
And I just want to lay down my mind
I’ll wake up again
And a new day begin with more energy
I will hold on, I will hold on to these
And I feel so much love for the people who come with me
Even when I’ve been kickin' and cryin'
When I’m mad and I’m burdened
And I’m feelin' uncertain
And I just want to lay down my mind
I will wake up again
And a new day begin with more energy

Энергия (перевод)

Мы знаем только, что это не так просто
Когда время вместе прошло
Не нам говорить, как долго
Чтобы сказать, как хорошо
Чтобы сказать, насколько сильным
Мы превращаемся в ночь
К свету любви наших любовников
Для некоторых держатся
Для хороших песен
И примирить все, что мы потеряем
Потому что мы не можем выбрать
Нет, мы не можем выбрать
Как день падает
Как поднимаются звезды
Мы можем просто, мы можем просто подарить нежность
Давайте попробуем состариться вместе
Но даже если мы проверим погоду
Возможно, мы никогда не будем готовы к тому, что произойдет
Но я позабочусь о том, что смогу
Я поблагодарю своих родителей
За то, что дал мне это тело, чтобы моя душа дышала
Именно здесь я продолжаю создавать воспоминания
Я буду держаться, я буду держаться за эти
Когда время вместе закончится
И я чувствую так много любви
Для людей, которые идут со мной
Даже когда я пинался и плакал
Когда я злюсь, и я обременен
И я чувствую себя неуверенно
И я просто хочу сложить свои мысли
Я снова проснусь
И новый день начинается с большей энергией
Я буду держаться, я буду держаться за эти
И я так сильно люблю людей, которые идут со мной
Даже когда я пинался и плакал
Когда я злюсь, и я обременен
И я чувствую себя неуверенно
И я просто хочу сложить свои мысли
Я снова проснусь
И новый день начинается с большей энергией