Перевод текста песни 24th St - Mirah

24th St (оригинал)

Honey I don’t want to treat you bad
But I’m gonna leave you
Don’t you think it’s best that you know now
Instead of waiting to see if I come around
So you won’t be wasting it
But if you want to spend time with me now
I can love you deeply
Afternoons we’ll spend them rolling 'round
So nice and easy
Make for me my dinner, make me proud
You know how to feed me
And you know I won’t be wasting it
You showed me how the water works
It pushes its way through the dirt
It finds the rocks and grinds them soft
It makes them move
Forces old have made me built
To withstand what you do
See this rollin' stone without a home
Slippin' out from under you
Who’s the best at breaking up, honey?
It’s a skill I oughta be working on changing
But, I’m not all bad too
No no no not with you
'Cos I know there’s nothing wrong with me
There’s nothing wrong with you
It’s not about what you won’t have
Or what I’ve been through
Nobody’s gonna teach me how to settle down
It’s true
But don’tcha just take what I’ve got for now
And then see how we do
Hey, it’s not all bad
Hey, what we got
Hey, it’s not all bad
Hey, what we got
Honey I don’t want to treat you bad
But I’m gonna leave you
Just want you to love me, not be mad
Though we spent some time together, now
Can you let me be the way I am
C’mon, let’s not be wasting it

24-я улица (перевод)

Дорогая, я не хочу плохо с тобой обращаться
Но я оставлю тебя
Разве ты не думаешь, что лучше, что ты знаешь сейчас
Вместо того, чтобы ждать, когда я приду
Так что вы не будете тратить его впустую
Но если ты хочешь провести со мной время сейчас
Я могу любить тебя глубоко
После обеда мы проведем их, катаясь по кругу
Так приятно и легко
Приготовь мне ужин, заставь меня гордиться
Ты знаешь, как меня кормить
И ты знаешь, что я не буду тратить его впустую.
Ты показал мне, как работает вода
Он прокладывает себе путь сквозь грязь
Он находит камни и измельчает их до мягкости
Это заставляет их двигаться
Старые силы заставили меня построить
Чтобы выдержать то, что вы делаете
Посмотрите на этот катящийся камень без дома
Выскальзывает из-под тебя
Кто лучше всех умеет расставаться, дорогая?
Это навык, над которым я должен работать
Но я тоже не так уж плох
Нет нет нет не с тобой
«Потому что я знаю, что со мной все в порядке
С тобой все в порядке
Дело не в том, чего у тебя не будет
Или через что я прошел
Никто не научит меня, как успокоиться
Это верно
Но не бери то, что у меня есть сейчас
А затем посмотрите, как мы это делаем
Эй, не все так плохо
Эй, что у нас есть
Эй, не все так плохо
Эй, что у нас есть
Дорогая, я не хочу плохо с тобой обращаться
Но я оставлю тебя
Просто хочу, чтобы ты любил меня, а не злился
Хотя мы провели некоторое время вместе, теперь
Можешь ли ты позволить мне быть таким, какой я есть?
Да ладно, давайте не будем тратить его впустую