Перевод текста песни Last Night - Miner

Last Night (оригинал)

Last night, was the last night
L said last night, was the last night I fall for you
Last night was the last night
L said last night, was the last night I’m your parachute
So many times before I watched you walk out
You think I’m pullin' on your heels love but no, no, no…
So many times before I helped you come down
You stay up there if that’s where you wanna go, go
Oh oh oh oh oh oh
One time’s never one time
L said one time’s never one time, there’s always more
One time’s never one time
L said one time’s never one time, we’ve done this before
So many nights before I held my hand out
You thought this bridge would never burn love but no, no, no…
So many nights before were such a let down
It’s written all over your wall I think we both know
Oh oh oh oh oh oh
Where’d you go love?

прошлой ночью (перевод)

Прошлая ночь, была последняя ночь
Я сказал прошлой ночью, была последняя ночь, когда я влюбился в тебя
Прошлая ночь была последней ночью
Я сказал прошлой ночью, это была последняя ночь, я твой парашют
Так много раз, прежде чем я смотрел, как ты уходишь
Ты думаешь, я наступаю на твои пятки, любовь, но нет, нет, нет...
Так много раз, прежде чем я помог тебе спуститься
Ты оставайся там, если ты хочешь пойти туда, иди
О, о, о, о, о, о
Один раз никогда не один раз
Я сказал, что один раз никогда не бывает, всегда есть больше
Один раз никогда не один раз
Я сказал, что один раз никогда не бывает, мы делали это раньше
Так много ночей, прежде чем я протянул руку
Вы думали, что этот мост никогда не сгорит любовью, но нет, нет, нет...
Так много ночей до этого были такими разочарованными
Это написано на твоей стене, я думаю, мы оба знаем
О, о, о, о, о, о
Куда ты пропала, любовь?