Перевод текста песни Ero Io, Eri Tu, Era Ieri - Mina

Ero Io, Eri Tu, Era Ieri (оригинал)

oh Dio
mi divertiva tanto
come ero io
tempo in cui
improvvisavo in testa
storie
su di te.
Oggi vado
ma non vedo pi?
il pagliaccio in me,
?
rimasto l?
e mi fa
mi dispiace per te.
Ero io,
eri tu,
era ieri,
quando tutto
doveva venire,
quando un sogno
poteva morire,
e ne avevi
trecento in pi?.
Ero io,
eri tu,
era ieri,
quando
non si poteva sapere
che la festa
doveva finire,
si lo so
tu rinunci a capire
ma ero io
mi spiace
eri tu.
Oggi vado
ma non vedo pi?
il pagliaccio in me
?
rimasto l?
e mi fa
mi dispiace per te.
Ero io,
eri tu,
era ieri,
quando tutto
doveva venire,
quando un sogno
poteva morire,
e ne avevi
trecento in pi?.
Ero io,
eri tu,
era ieri,
quando
non si poteva sapere
che la festa
doveva finire,
si lo so,
tu rinunci a capire
ma ero io
e mi spiace
eri tu

Это Был Я, Это Ты, Это Было Вчера (перевод)

О Боже
меня это так позабавило
как я был
время, в котором
я импровизировал в голове
рассказы
на тебе.
я иду сегодня
а больше я не вижу?
клоун во мне,
?
остался там?
и заставляет меня
Сопереживаю тебе.
Это был я,
был ты,
это было вчера,
когда все
должен был прийти,
когда сон
мог умереть,
и у тебя было
еще триста?.
Это был я,
был ты,
это было вчера,
когда
ты не мог знать
чем вечеринка
это должно было закончиться,
да, я знаю
ты отказываешься от понимания
но это был я
Мне жаль
был ты.
я иду сегодня
а больше я не вижу?
клоун во мне
?
остался там?
и заставляет меня
Сопереживаю тебе.
Это был я,
был ты,
это было вчера,
когда все
должен был прийти,
когда сон
мог умереть,
и у тебя было
еще триста?.
Это был я,
был ты,
это было вчера,
когда
ты не мог знать
чем вечеринка
это должно было закончиться,
да, я знаю,
ты отказываешься от понимания
но это был я
и мне жаль
был ты