Перевод текста песни Against All Odds - Mike WiLL Made It, Future

Against All Odds (оригинал)

You can’t stop what gon' happen, nigga
This shit was destined to be happening
Made It Mafia, we here forever
As a little kid, I knew I was destined to make it
Do something big
We went against all odds so we could be here
We went against all odds and now we live here
We went against all odds so we could stay in a mansion
We went against all odds now la familia is set
We went against all odds (2x)
We went against all odds so we can live above average
We went against all odds now the lifestyle we live lavish
Go to college, make ya mama proud, how you gon make her proud
Rolling stones, off ya mobile phone, what you gon do, serve an ounce
Hey, pick ya career, make us feel like we all made it
My styrofoam cup medicated, I was underrated, but I elevated
Luxury living, yeah nigga you living luxury damn
Hey, didn’t you do a crime?
Weren’t you like me once upon a time?
Down to your last, down to your thoughts, down to your dreams
Downing the alcohol, hoping everything would wash away clean
Runaway teens, runaway kids, I wanna live
How could you survive without shedding any more tears?
Popping pain pills, wishing for a permanent relief
Grinding all them years made you turn into a beast
We went against all odds so we could be here
We went against all odds and now we live here
We went against all odds so we could stay in a mansion
We went against all odds now la familia is set
We went against all odds (2x)
We went against all odds so we can live above average
We went against all odds now the lifestyle we live lavish
I’m paralyzed to the envy, I’m paralyzed to the greed
There comes a time when you gotta move on, you gotta leave
Stuck inside of your slump, tryna get over your hump
You picture you love your life, once you start living your life
Keep your head above your shoulders, don’t drop your chin to your chest
If you do it, do it for yourself and make sure you progress
Keep your word to your nigga, do that nigga keep his word?
You familiar with loyalty, and I know what you deserve
A kilo 'round my neck, so dealing birds is not an issue
For better or for worse, and the day it finally hits you
The day you finally realize it’s la familia, nigga
The day you become a don and put them first, nigga
We went against all odds so we could be here
We went against all odds and now we live here
We went against all odds so we could stay in a mansion
We went against all odds now la familia is set
We went against all odds (2x)
We went against all odds so we can live above average
We went against all odds now the lifestyle we live lavish

Несмотря Ни На Что (перевод)

Ты не можешь остановить то, что произойдет, ниггер.
Этому дерьму суждено было произойти
Made It Mafia, мы здесь навсегда
Будучи маленьким ребенком, я знал, что мне суждено сделать это
Сделай что-нибудь большое
Мы пошли вопреки всему, чтобы быть здесь
Мы пошли вопреки всему, и теперь мы живем здесь
Мы пошли вопреки всему, чтобы остаться в особняке
Мы пошли вопреки всему, теперь семья установлена
Мы пошли вопреки всему (2x)
Мы пошли вопреки всему, чтобы жить выше среднего
Мы пошли вопреки всему, теперь мы ведем роскошный образ жизни
Иди в колледж, заставь свою маму гордиться, как ты заставишь ее гордиться
Rolling Stones, с мобильного телефона, что ты собираешься делать, подавать унцию
Эй, выбери свою карьеру, заставь нас почувствовать, что мы все это сделали
Моя чашка из пенопласта лечила, меня недооценивали, но я поднял
Роскошная жизнь, да, ниггер, ты живешь роскошно, черт возьми.
Эй, ты не совершил преступление?
Разве вы не были похожи на меня когда-то?
До последнего, до твоих мыслей, до твоих мечтаний
Выпивая алкоголь, надеясь, что все смоется чистым
Сбежавшие подростки, сбежавшие дети, я хочу жить
Как вы могли выжить, не проливая больше слез?
Выпивая обезболивающие, желая постоянного облегчения
Измельчение всех этих лет заставило вас превратиться в зверя
Мы пошли вопреки всему, чтобы быть здесь
Мы пошли вопреки всему, и теперь мы живем здесь
Мы пошли вопреки всему, чтобы остаться в особняке
Мы пошли вопреки всему, теперь семья установлена
Мы пошли вопреки всему (2x)
Мы пошли вопреки всему, чтобы жить выше среднего
Мы пошли вопреки всему, теперь мы ведем роскошный образ жизни
Я парализован до зависти, я парализован до жадности
Наступает время, когда ты должен двигаться дальше, ты должен уйти
Застрял внутри своего спада, попробуй преодолеть свой горб
Вы представляете, что любите свою жизнь, как только вы начинаете жить своей жизнью
Держите голову выше плеч, не опускайте подбородок на грудь
Если вы делаете это, делайте это для себя и убедитесь, что вы прогрессируете
Держи слово, данное своему ниггеру, этот ниггер держит свое слово?
Вы знакомы с верностью, и я знаю, чего вы заслуживаете
Килограмм на шее, так что торговать птицами не проблема
К лучшему или к худшему, и в тот день, когда он наконец ударит вас
В тот день, когда ты наконец поймешь, что это la familia, ниггер
В тот день, когда ты станешь доном и поставишь их на первое место, ниггер
Мы пошли вопреки всему, чтобы быть здесь
Мы пошли вопреки всему, и теперь мы живем здесь
Мы пошли вопреки всему, чтобы остаться в особняке
Мы пошли вопреки всему, теперь семья установлена
Мы пошли вопреки всему (2x)
Мы пошли вопреки всему, чтобы жить выше среднего
Мы пошли вопреки всему, теперь мы ведем роскошный образ жизни