Перевод текста песни Fryingpan-Man - Mike Watt

Fryingpan-Man - Mike Watt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fryingpan-Man, исполнителя - Mike Watt. Песня из альбома Hyphenated-Man, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2011
Лейбл звукозаписи: Mike Watt
Язык песни: Английский

Fryingpan-Man

(оригинал)
In the pan parts of a man
All cut up, gettin' all cooked up
Over a fire that never tires
A life of toil for the oil
With blood and sweat brought to boil
Relentless ain’t this fuckin' hell?
In the pan a face of a man
Intensely hurtin', intensely blurtin'
«ain't it done, ain’t I done?»
But the fryer’s a liar and heats up higher
(перевод)
В кастрюле части человека
Все порезано, все приготовлено
Над огнем, который никогда не устает
Жизнь тяжелого труда для нефти
Кровь и пот доведены до кипения
Безжалостный не этот гребаный ад?
На сковороде лицо мужчины
Сильно больно, сильно вырывается
«Разве это не сделано, разве я не сделал?»
Но фритюрница лжет и нагревается сильнее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Idea of Fun ft. Scott Asheton, Mike Watt, Steven Mackay 2009
No Fun ft. Scott Asheton, Mike Watt, Steven Mackay 2009
I Wanna Be Your Dog ft. Scott Asheton, Mike Watt, Steven Mackay 2009
Skull Ring ft. Scott Asheton, Mike Watt, Steven Mackay 2009
Percolator ft. Bargain Music 2000
Wheel-Bound-Man 2011
Man-Shitting-Man 2011
Bird-in-the-Helmet-Man 2011
Hammering-Castle-Bird-Man 2011
Arrow-Pierced-Egg-Man 2011
Hollowed-out-Man 2011
Baby-Cradling-Tree-Man 2011
Stuffed-in-the-Drum-Man 2011
Belly-Stabbed-Man 2011
Head-and-Feet-Only-Man 2011
Own-Horn-Blowing-Man 2011
Finger-Pointing-Man 2011
Pinned-to-the-Table-Man 2011
Cherry-Head-Lover-Man 2011
Boot-Wearing-Fish-Man 2011

Тексты песен исполнителя: Mike Watt