Перевод текста песни Finger-Pointing-Man - Mike Watt

Finger-Pointing-Man (оригинал)

Conviction’s like some affliction
W/out the clout of some doubt
It’s fuckin' nonsense ignorin' content
And lettin' the mouth just spout
What’s over there ain’t over here
Don’t look over here
It’s over here cuz of what’s over there
Hey!
look over there
The only one w/the clothes on
The only one w/that face?
That’s a good point but what’s the point
To finger someone or to warn?
Look what’s your way, comin' our way
Packin' a backhand of harm

Человек, указывающий пальцем (перевод)

Осуждение похоже на какое-то несчастье
Без влияния некоторых сомнений
Это гребаная ерунда, игнорирование контента
И пусть рот просто извергается
Что там, то не здесь
Не смотри сюда
Это здесь из-за того, что там
Привет!
посмотри туда
Единственный в одежде
Единственный с таким лицом?
Это хорошее замечание, но в чем смысл
Обманывать кого-то или предупреждать?
Смотри, какой у тебя путь, иди к нам
Упаковать наотмашь вреда