Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles an dir, исполнителя - Mike Singer. Песня из альбома Deja Vu, в жанре ПопДата выпуска: 18.01.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Немецкий
Alles an Dir(оригинал) | Всё в тебе(перевод на русский) |
| [Mike Singer] | [Mike Singer] |
| Deine Sneaker, dein T-Shirt, die Shorts | Твои сникеры, футболка, шорты |
| Mhm, ich mag dein'n Style, Girl | Ммм, мне нравится твой стиль, девушка. |
| Deine Playlist, dein Insta und Snap | Твой плейлист, Инстаграм и Снэпчат – |
| Glaub', ich find' dich ziemlich geil, Girl | Поверь, я считаю тебя довольно клёвой! |
| - | - |
| Ich glaub', ich halt' es nicht mehr aus | Думаю, больше не вынесу |
| Die ganze Zeit allein mit dir zu sein | Всё время быть наедине с тобой. |
| Komm, wir zieh'n uns alles aus, | Давай разденемся, |
| Denn hier drinn'n wird es langsam ziemlich heiß, | Ведь здесь становится довольно жарко, |
| Du bist so nice | Ты такая милая. |
| - | - |
| Yeah, Girl, du bist nice, du bist nice, du bist nice | Да, девушка, ты милая, ты милая, ты милая. |
| Man, ich liebe deine Art wie du sprichst | Эй, я люблю твою манеру говорить. |
| Baby, du bist so nice, du bist nice, du bist nice | Детка, ты такая милая, ты милая, ты милая. |
| Man, ich liebe einfach alles an dir | Эй, я просто люблю всё, что связано с тобой. |
| - | - |
| Girl, du bist nice | Девушка, ты милая |
| So nice | Такая милая |
| - | - |
| Dein Flavour, deine Haare, deine Haut | Твой аромат, твои волосы, твоя кожа |
| Sind nicht von dieser Welt | Не из этого мира. |
| Und alle meine Homies wissen's auch | И все мои близкие знают об этом – |
| Weil ich's ihn'n jeden Tag erzähl' | Я рассказываю им это каждый день. |
| - | - |
| Ich glaub', ich halt' es nicht mehr aus... | Думаю, больше не вынесу... |
| - | - |
| Yeah, Girl, du bist nice... | Да, девушка, ты милая... |
| - | - |
| [Kay One] | [Kay One] |
| Yeah, verdammt, ich liebe deine Art | Да, чёрт возьми, я люблю твой стиль |
| Und was du trägst | И то, что ты носишь. |
| Baby, wie du grade tanzt, bin krass erregt! | Детка, как ты танцуешь, я возбуждён! |
| Bitte sage mir, dass du auf Machos steht | Прошу, скажи мне, что тебе нравятся мачо. |
| Ich kaufe dir die ganze Welt, | Я куплю тебе весь мир, |
| Sag, was dir fehlt | Скажи, чего тебе не хватает. |
| Sag mir den Store, ich bezahl' es sofort | Скажи мне название магазина, я сразу всё оплачу. |
| Schatz, die Königsallee bietet | Дорогая, Королевская аллея предлагает |
| Prada, Dior, Gucci, Louis, | Прада, Диор, Гуччи, Луи Виттон. |
| Schlag zu wie ein Gladiator | Захлопываю дверь как гладиатор, |
| Und du fotografierst mein'n Ferrari von vorn | И ты фоткаешь мою Феррари спереди. |
| Heh, das gefällt dir, Baby | Хе, это нравится тебе, детка, |
| Und du kannst deinen Booty im Hotel hier shaken | И ты можешь трясти своими "булками" в отеле. |
| Ja, ich hole dir, wenn du willst, | Да, я куплю тебе, если хочешь, |
| Diesen Pelz hier, Lady | Эту меховую шубу, леди. |
| Ja, du wärst so gern Beyonce, | Да, ты бы охотно была Бейонсе, |
| Hier kommt dein Jay-Z | Здесь твой Джей-Зи. |
| Fame, Keys, ich hab' alles, was du willst | Слава, ключи — у меня есть всё, что ты захочешь. |
| Meine Kumpels und ich | Я с моими приятелями |
| Kaufen grad in Male Riesenvill'n | Покупаем сейчас огромные виллы в Мале. |
| Ich lasse dich jetzt chillen bei ei'm Dinner | Я дам тебе расслабиться за ужином – |
| Sing's für die Ladys, Mike Singer | Спой для леди, Mike Singer! |
| - | - |
| [Mike Singer] | [Mike Singer] |
| Yeah, Girl, du bist nice... | Да, девушка, ты милая... |
| - | - |
Alles an dir(оригинал) |
| Deine Sneaker, dein T-Shirt, die Shorts |
| Mhm, ich mag dein’n Style, Girl |
| Deine Playlist, dein Insta und Snap |
| Glaub', ich find' dich ziemlich geil, Girl |
| Ich glaub', ich halt' es nicht mehr aus |
| Die ganze Zeit allein mit dir zu sein, hey |
| Komm, wir zieh’n uns alles aus |
| Denn hier drinn’n wird es langsam ziemlich heiß, du bist so nice |
| Yeah, Girl, du bist nice, du bist nice, du bist nice |
| Mann, ich liebe deine Art wie du sprichst |
| Baby, du bist so nice, du bist nice, du bist nice |
| Mann, ich liebe einfach alles an dir |
| Girl, du bist nice |
| So nice |
| Girl, du bist nice |
| So nice |
| Dein Flavour, deine Haare, deine Haut |
| Sind nicht von dieser Welt (nicht von dieser Welt) |
| Und alle meine Homies wissen’s auch |
| Weil ich’s ihn’n jeden Tag erzähl' (jeden Tag erzähl') |
| Ich glaub', ich halt' es nicht mehr aus |
| Die ganze Zeit allein mit dir zu sein, hey |
| Komm, wir zieh’n uns alles aus |
| Denn hier drinn’n wird es langsam ziemlich heiß, du bist so nice |
| Yeah, Girl, du bist nice, du bist nice, du bist nice |
| Mann, ich liebe deine Art wie du sprichst |
| Baby, du bist so nice, du bist nice, du bist nice |
| Mann, ich liebe einfach alles an dir |
| Girl, du bist nice |
| So nice |
| Girl, du bist nice |
| So nice |
| Yeah, verdammt, ich liebe deine Art und was du trägst |
| Baby, wie du grade tanzt, bin krass erregt |
| Bitte sage mir, dass du auf Machos steht |
| Ich kaufe dir die ganze Welt, sag, was dir fehlt |
| Sa-sa-sag mir den Store, ich bezahl' es sofort |
| Schatz, die Königsallee bietet Prada, Dior |
| Gucci, Louis, schlag zu wie ein Gladiator |
| Und du fotografierst mein’n Ferrari von vorn |
| Heh, das gefällt dir, Baby |
| Und du kannst deinen Booty im Hotel hier shaken |
| Ja, ich hole dir, wenn du willst, diesen Pelz hier, Lady |
| Ja, du wärst so gern Beyoncé, hier kommt dein Jay-Z |
| Fame, Keys, ich hab' alles, was du willst |
| Meine Kumpels und ich kaufen grad in Malle Riesenvill’n |
| Ich lasse dich jetzt chillen bei ei’m Dinner |
| Sing’s für die Ladys, Mike Singer |
| Yeah, Girl, du bist nice, du bist nice, du bist nice |
| Mann, ich liebe deine Art wie du sprichst |
| Baby, du bist so nice, du bist nice, du bist nice |
| Mann, ich liebe einfach alles an dir |
| Girl, du bist nice |
| So nice |
| Girl, du bist nice |
| So nice |
Все о тебе(перевод) |
| Твои кроссовки, твоя футболка, твои шорты |
| Ммм, мне нравится твой стиль, девочка |
| Ваш плейлист, ваша Insta и Snap |
| Думаю, я думаю, что ты довольно возбуждена, девочка |
| Я думаю, что больше не могу |
| Быть наедине с тобой все время, эй |
| Давай, мы разденемся |
| Потому что здесь становится довольно жарко, ты такой милый |
| Да, девочка, ты хороша, ты хороша, ты хороша |
| Человек, мне нравится, как ты говоришь |
| Детка, ты такая милая, ты милая, ты милая |
| Человек, я просто люблю все в тебе |
| девушка ты милая |
| Так мило |
| девушка ты милая |
| Так мило |
| Твой вкус, твои волосы, твоя кожа |
| Являются вне этого мира (вне этого мира) |
| И все мои кореши тоже это знают |
| Потому что я говорю ему каждый день (говорю каждый день) |
| Я думаю, что больше не могу |
| Быть наедине с тобой все время, эй |
| Давай, мы разденемся |
| Потому что здесь становится довольно жарко, ты такой милый |
| Да, девочка, ты хороша, ты хороша, ты хороша |
| Человек, мне нравится, как ты говоришь |
| Детка, ты такая милая, ты милая, ты милая |
| Человек, я просто люблю все в тебе |
| девушка ты милая |
| Так мило |
| девушка ты милая |
| Так мило |
| Да, черт возьми, я люблю твой стиль и то, что ты носишь |
| Детка, как ты сейчас танцуешь, я очень взволнован |
| Пожалуйста, скажи мне, что тебе нравятся мачо |
| Я куплю тебе весь мир, скажи мне, чего не хватает |
| Са-са-подскажи магазин, я сразу оплачу |
| Дорогая, Королевская аллея предлагает Prada, Dior |
| Гуччи, Луис, бей как гладиатор |
| И ты фотографируешь мой Феррари спереди |
| Эй, тебе нравится этот ребенок |
| И вы можете потрясти своей добычей в отеле здесь |
| Да, я принесу вам этот мех, если хотите, леди. |
| Да, ты хочешь быть Бейонсе, а вот и твой Jay-Z |
| Слава, Ключи, у меня есть все, что вы хотите |
| Мы с друзьями покупаем гигантские виллы в Малле. |
| Я позволю тебе расслабиться за ужином сейчас |
| Спой это для дам, Майк Сингер |
| Да, девочка, ты хороша, ты хороша, ты хороша |
| Человек, мне нравится, как ты говоришь |
| Детка, ты такая милая, ты милая, ты милая |
| Человек, я просто люблю все в тебе |
| девушка ты милая |
| Так мило |
| девушка ты милая |
| Так мило |