
Дата выпуска: 14.02.2019
Язык песни: Английский
Way Too High(оригинал) | Очень хорошо(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Leave our initials in the concrete | Напиши наши инициалы на асфальте. |
Put your body on me and go slow | Прислонись своим телом ко мне и действуй медленно. |
And maybe this will last forever | И, возможно, это будет длиться вечно, |
But we're both destructive so we'll come close | Но мы оба всё разрушаем, так что мы сблизимся. |
- | - |
[Pre-Chorus 1:] | [Распевка 1:] |
You know, no, we'll never grow up | Ты знаешь, нет, мы никогда не повзрослеем, |
Catching a buzz, sippin' on a solo cup | Мы ловим кайф и пьём из пластикового стаканчика, |
Wearing baby blue jeans, only 18 in the 27 club | Мы носим детские голубые джинсы, в ''Клубе 27'' только 18-летние. |
Staying up all night, you know what I like | Мы не спим всю ночь, ты знаешь, что мне нравится. |
You could be my ride or die | Ты мог бы стать моей любовью до гроба. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
'Cause what's love when you're way too young | Ведь что значит любовь, когда ты слишком молод, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение? |
What's love when you're way too high | Что такое любовь, когда тебе очень хорошо? |
Don't leave now | Не уходи сейчас. |
'Cause what's love when you're way too young | Ведь что значит любовь, когда ты слишком молод, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение? |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
You hit me harder than a first love | Ты поражаешь меня сильнее, чем первая любовь, |
I liked when it hurts so knock me out | Мне нравилось, когда было больно, так что порази меня. |
I'm seeing stars under my eyelids | У меня темнеет в глазах. |
Baby, we're the bad kids | Малыш, мы плохие детки, |
They warned us about | Нас предупреждали об этом... |
- | - |
[Pre-Chorus 2:] | [Распевка 2:] |
You know, no, we'll never grow up | Ты знаешь, нет, мы никогда не повзрослеем, |
Catching a buzz, sippin' on a solo cup | Мы ловим кайф и пьём из пластикового стаканчика, |
When you wear your gold chain, cheap Champagne | Пока ты носишь свою золотую цепь, пьёшь дешёвое шампанское, |
And a bag of, yeah, the real good stuff | И у тебя есть мешок, да, очень хорошей дури. |
Staying up all night, you know what I like | Мы не спим всю ночь, ты знаешь, что мне нравится. |
You could be my ride or die | Ты мог бы стать моей любовью до гроба. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
'Cause what's love when you're way too young | Ведь что значит любовь, когда ты слишком молод, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение? |
What's love when you're way too high | Что такое любовь, когда тебе слишком хорошо? |
Don't leave now | Не уходи сейчас. |
'Cause what's love when you're way too young | Ведь что значит любовь, когда ты слишком молод, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение? |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
One more hit, just one more hit and baby, that's it | Ещё одна затяжка, просто ещё одна затяжка, малыш, это то что надо, |
Yeah, I found heaven in your breathing | Да, я нашла рай в твоём дыхании, |
Yeah, I found heaven in the backseat of your pickup | Да, я нашла рай на заднем сиденье твоего пикапа. |
I swear that it's just one more hit | Клянусь тебе, это просто ещё одна затяжка. |
Just one more hit and baby, that's it | Ещё одна затяжка, просто ещё одна затяжка, малыш, это то что надо, |
Yeah, I found heaven in your breathing | Да, я нашла рай в твоём дыхании, |
Yeah, I found heaven in the backseat of your pickup | Да, я нашла рай на заднем сиденье твоего пикапа. |
I swear that we'll never | Клянусь тебе, мы никогда... |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка 1:] |
No, we'll never grow up | Мы никогда не повзрослеем, |
Catching a buzz, sippin' on a solo cup | Мы ловим кайф и пьём из пластикового стаканчика, |
Wearing baby blue jeans, only 18 in the 27 club | Мы носим детские голубые джинсы, в ''Клубе 27'' только 18-летние. |
Staying up all night, you know what I like | Мы не спим всю ночь, ты знаешь, что мне нравится. |
You could be my ride or die | Ты мог бы стать моей любовью до гроба. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
'Cause what's love when you're way too young | Ведь что значит любовь, когда ты слишком молод, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение? |
What's love when you're way too high | Что такое любовь, когда тебе очень хорошо? |
Don't leave now | Не уходи сейчас. |
'Cause what's love when you're way too young | Ведь что значит любовь, когда ты слишком молод, |
If it ain't getting way too high | Если она не дарит настоящее наслаждение? |
- | - |
Way Too High(оригинал) |
Leave our initials in the concrete |
Put your body on me and go slow |
And maybe this will last forever |
But we’re both destructive so we’ll come close |
You know, no, we’ll never grow up |
Catching a buzz, sippin' on a solo cup |
Wearing baby blue jeans, only 18 in the 27 club |
Staying up all night, you know what I like |
You could be my ride or die |
'Cause what’s love when you’re way too young |
If it ain’t getting way too high |
If it ain’t getting way too high |
What’s love when you’re way too high |
Don’t leave now |
'Cause what’s love when you’re way too young |
If it ain’t getting way too high |
You hit me harder than a first love |
I liked when it hurts so knock me out |
I’m seeing stars under my eyelids |
Baby, we’re the bad kids |
They warned us about |
You know, no, we’ll never grow up |
Catching a buzz, sippin' on a solo cup |
When you wear your gold chain, cheap Champagne |
And a bag of, yeah, the real good stuff |
Staying up all night, you know what I like |
You could be my ride or die |
'Cause what’s love when you’re way too young |
If it ain’t getting way too high |
If it ain’t getting way too high |
What’s love when you’re way too high |
Don’t leave now |
'Cause what’s love when you’re way too young |
If it ain’t getting way too high |
One more hit, just one more hit and baby, that’s it |
Yeah, I found heaven in you’re |
Yeah, I found heaven in the backseat of your pickup |
I swear that it’s just one more hit |
Just one more hit and baby, that’s it |
Yeah, I found heaven in you’re |
Yeah, I found heaven in the backseat of your pickup |
I swear that we’ll never |
No, we’ll never grow up |
Catching a buzz, sippin' on a solo cup |
Wearing baby blue jeans, only 18 in the 27 club |
Staying up all night, you know what I like |
You could be my ride or die |
'Cause what’s love when you’re way too young |
If it ain’t getting way too high |
If it ain’t getting way too high |
What’s love when you’re way too high |
Don’t leave now |
'Cause what’s love when you’re way too young |
If it ain’t getting way too high |
Слишком Высоко(перевод) |
Оставьте наши инициалы в бетоне |
Положите свое тело на меня и идите медленно |
И, может быть, это будет длиться вечно |
Но мы оба разрушительны, поэтому мы подойдем ближе |
Знаешь, нет, мы никогда не вырастем |
Лови кайф, потягивая сольную чашку |
В голубых джинсах, только 18 в клубе 27 |
Не спать всю ночь, ты знаешь, что мне нравится |
Ты можешь быть моей поездкой или умереть |
Потому что что такое любовь, когда ты слишком молод |
Если это не слишком высоко |
Если это не слишком высоко |
Что такое любовь, когда ты слишком высок |
Не уходи сейчас |
Потому что что такое любовь, когда ты слишком молод |
Если это не слишком высоко |
Ты ударил меня сильнее, чем первая любовь |
Мне нравилось, когда это больно, так что выруби меня |
Я вижу звезды под моими веками |
Детка, мы плохие дети |
Они предупредили нас о |
Знаешь, нет, мы никогда не вырастем |
Лови кайф, потягивая сольную чашку |
Когда вы носите свою золотую цепочку, дешевое шампанское |
И мешок, да, действительно хороших вещей |
Не спать всю ночь, ты знаешь, что мне нравится |
Ты можешь быть моей поездкой или умереть |
Потому что что такое любовь, когда ты слишком молод |
Если это не слишком высоко |
Если это не слишком высоко |
Что такое любовь, когда ты слишком высок |
Не уходи сейчас |
Потому что что такое любовь, когда ты слишком молод |
Если это не слишком высоко |
Еще один удар, еще один удар и, детка, вот и все. |
Да, я нашел рай в тебе |
Да, я нашел рай на заднем сиденье твоего пикапа |
Клянусь, это всего лишь еще один удар |
Еще один удар и, детка, вот и все. |
Да, я нашел рай в тебе |
Да, я нашел рай на заднем сиденье твоего пикапа |
Клянусь, мы никогда |
Нет, мы никогда не вырастем |
Лови кайф, потягивая сольную чашку |
В голубых джинсах, только 18 в клубе 27 |
Не спать всю ночь, ты знаешь, что мне нравится |
Ты можешь быть моей поездкой или умереть |
Потому что что такое любовь, когда ты слишком молод |
Если это не слишком высоко |
Если это не слишком высоко |
Что такое любовь, когда ты слишком высок |
Не уходи сейчас |
Потому что что такое любовь, когда ты слишком молод |
Если это не слишком высоко |
Название | Год |
---|---|
Fell In Love With An Alien ft. Mentum | 2021 |
Talk About It ft. Hot Shade | 2017 |
If I Ruled The World ft. Mila Josef | 2021 |
Stay Young ft. Tessa Odden | 2017 |
One Life | 2019 |
Told You So | 2020 |
By Your Side | 2020 |
Hands ft. The Vamps, Sabrina Carpenter | 2018 |
Save Me Now | 2021 |
Inside the Lines ft. Mike Perry | 2016 |
Better Than This ft. David Rasmussen | 2019 |
Runaway | 2019 |
Lighthouse ft. Hot Shade, René Miller | 2018 |
Rise & Fall ft. Cathrine Lassen | 2018 |
Until I Die ft. Joe Buck | 2019 |
Touching You Again ft. Mike Perry, Jane XØ | 2016 |
Body to Body ft. Imani Williams | 2017 |
Bloodshot ft. Charlotte Haining | 2019 |
Crazy ft. Nathaniel | 2020 |
Rocksteady ft. DIMA | 2018 |