Перевод текста песни Runaway - Mike Perry

Runaway (оригинал)

I read the signs but I don’t care
I’ll risk it all just to wake up with you
I’ll cross the line 'cause I’m not scared
Even if I fall I’m gon' be there for you
Yeah, I’m gon' be there for you
I promise you I won’t run away
'Cause even your bed feels good to me
You make me crash and make me fly
Oh, but I love it
Trust me that I won’t run away
'Cause even your wrong feels right to me
You take me low, you take me high
Oh, but I love it
I love it
I love it
I’ll go insane, but I don’t mind
I’ll lose it all just to lay there with you
I’ll take the pain, oh it’s so right
Even if we fall I will be there for you
Yeah, I will be there for you
I promise you I won’t run away
'Cause even your bed feels good to me
You make me crash and make me fly
Oh, but I love it
Trust me that I won’t run away
'Cause even your wrong feels right to me
You take me low, you take me high
Oh, but I love it
I love it
I love it

Беглец (перевод)

Я читаю знаки, но мне все равно
Я рискну всем, чтобы проснуться с тобой
Я перейду черту, потому что я не боюсь
Даже если я упаду, я буду рядом с тобой
Да, я буду рядом с тобой
Я обещаю тебе, что не убегу
Потому что даже твоя кровать мне нравится
Ты заставляешь меня разбиться и заставляешь меня летать
О, но мне это нравится
Поверь мне, что я не убегу
Потому что даже твоя ошибка кажется мне правильной.
Ты берешь меня низко, ты берешь меня высоко
О, но мне это нравится
Я люблю это
Я люблю это
Я сойду с ума, но я не против
Я потеряю все, просто чтобы лежать с тобой
Я возьму боль, о, это так правильно
Даже если мы упадем, я буду рядом с тобой
Да, я буду рядом с тобой
Я обещаю тебе, что не убегу
Потому что даже твоя кровать мне нравится
Ты заставляешь меня разбиться и заставляешь меня летать
О, но мне это нравится
Поверь мне, что я не убегу
Потому что даже твоя ошибка кажется мне правильной.
Ты берешь меня низко, ты берешь меня высоко
О, но мне это нравится
Я люблю это
Я люблю это