Перевод текста песни One Life - Mike Perry

One Life (оригинал)

We fell outta love
We thought that we lost
But now I see there’s nothing better than us, than us
You got me chasin' memories
Just so I can feel ya
You got me wishin' nothing changed
Oh, I think I need ya
I think I need ya right now
All we ever get is one life
So I think that we better spend it right
I don’t wanna waste one more afternoon
Being alone and not here with you
All we ever get is one life
So I think that we better spend it right
'Cause we got way too much time to lose
So let me know if you want me too
So let me know if you want me too
So let me know if you want me too
So let me know if you want me too
We made a mistake
Lettin' us slip away
But let’s forget everything that happened, my love, my love
You got me chasin' memories
Just so I can feel ya
You got me wishin' nothing changed
Oh, I think I need ya
I think I need ya right now
All we ever get is one life
So I think that we better spend it right
I don’t wanna waste one more afternoon
Being alone and not here with you
All we ever get is one life
So I think that we better spend it right
'Cause we got way too much time to lose
So let me know if you want me too
So let me know if you want me too
So let me know if you want me too

Одна Жизнь (перевод)

Мы разлюбили
Мы думали, что проиграли
Но теперь я вижу, что нет ничего лучше нас, чем мы
Ты заставил меня гоняться за воспоминаниями
Просто чтобы я мог чувствовать тебя
Ты заставляешь меня желать, чтобы ничего не изменилось
О, я думаю, ты мне нужен
Я думаю, ты мне нужен прямо сейчас
Все, что мы когда-либо получаем, это одна жизнь
Поэтому я думаю, что нам лучше провести его правильно
Я не хочу тратить еще один день
Быть одному и не здесь с тобой
Все, что мы когда-либо получаем, это одна жизнь
Поэтому я думаю, что нам лучше провести его правильно
Потому что у нас слишком много времени, чтобы проиграть
Так что дайте мне знать, если вы тоже хотите меня
Так что дайте мне знать, если вы тоже хотите меня
Так что дайте мне знать, если вы тоже хотите меня
Так что дайте мне знать, если вы тоже хотите меня
Мы сделали ошибку
Позвольте нам ускользнуть
Но давай забудем все, что было, любовь моя, любовь моя
Ты заставил меня гоняться за воспоминаниями
Просто чтобы я мог чувствовать тебя
Ты заставляешь меня желать, чтобы ничего не изменилось
О, я думаю, ты мне нужен
Я думаю, ты мне нужен прямо сейчас
Все, что мы когда-либо получаем, это одна жизнь
Поэтому я думаю, что нам лучше провести его правильно
Я не хочу тратить еще один день
Быть одному и не здесь с тобой
Все, что мы когда-либо получаем, это одна жизнь
Поэтому я думаю, что нам лучше провести его правильно
Потому что у нас слишком много времени, чтобы проиграть
Так что дайте мне знать, если вы тоже хотите меня
Так что дайте мне знать, если вы тоже хотите меня
Так что дайте мне знать, если вы тоже хотите меня