Перевод текста песни Ikje glem meg - Midnattsol

Ikje glem meg (оригинал)

Sommerluktå brer seg øve land, hav og strand
Me ungt blod står me samen om et enda bedre land
For fred me kjempe
Og at håpet ska forbli
Ikje bare tanker
Men stemmene e’fri
Forelskelse i luftå og trer som skape mot
Sveve øve øyå som e kjærlighetens rot
Med ett kulden komme
Og regnet med sin bør
Som om den brakte budskap om fortvilelse og død
I skjære eg ligge naken og blør
I vannet eg skimte et mørkerodt slør
Skrittene komme og redselen flomme
Inni meg ordene jome og jome:
Hørre du meg
Ser du meg
Pulsen den banke iherdig og fort
Kan ikje fatta ka som e’gjort
Verkane bein springe og en uro
Ligge som ei tågå øve fjell øve skog
Hørre du meg
Ser u meg
Igjen og igjen
Eg der ditt ansikt for meg
Hørre du meg
Ser u meg
Igjen og igjen
Eg der ditt ansikt for meg

Икье забудь меня (перевод)

Запах лета распространяется по земле, морю и пляжу
С молодой кровью мы вместе выступаем за еще лучшую страну
За мир мы боремся
И эта надежда останется
Не только танки
Но голоса свободны
Влюбиться в воздух и деревья, которые создают мужество
Парите, практикуйте øyå как корень любви
С простудой приходят
И рассчитывал на его должно
Как будто это принесло послание отчаяния и смерти
В разрезе я лежу обнаженной и истекаю кровью
В воде мелькнула тёмно-красная пелена
Шаги приходят, и страх наводняет
Внутри меня слова джоме и джоме:
Ты слышишь меня?
Ты видишь меня
Пульс стучит настойчиво и быстро
Не могу понять, что я сделал
Последствия разрыва костей и беспокойства
Ложись, как поезд, тренируйся в горах, тренируйся в лесу.
Ты слышишь меня?
Ты видишь меня?
Опять и опять
я там твое лицо для меня
Ты слышишь меня?
Ты видишь меня?
Опять и опять
я там твое лицо для меня