Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herr Mannelig, исполнителя - Midnattsol. Песня из альбома The Aftermath, в жанре
Дата выпуска: 24.05.2018
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Шведский
Herr Mannelig(оригинал) |
Bittida en morgan inna solen upprann |
Innan fåglarna började sjunga |
Bergatrollet friade till fager ungersven |
Hon hade en falskeliger tunga |
Herr Mannelig, Herr Mannelig, trolofven i mig |
För det jag bljuder så gärna |
I kunnen väl svara endast ja eller nej |
Om i viljen eller ej |
Eder vill jag gifva de qvarnarna tolf |
Som stå mellan Tillö och Ternö |
Stenarna de äro af rödaste gull |
Och hjulen silfverbeslagna |
Herr Mannelig, Herr Mannelig, trolofven i mig |
För det jag bljuder så gärna |
I kunnen väl svara endast ja eller nej |
Om i viljen eller ej |
Eder vill jag gifva ett förgyllande svärd |
Som klingar utaf femton guldringar |
Och strida huru i strida vill |
Stridsplatsen skolen i väl vinna |
Herr Mannelig, Herr Mannelig, trolofven i mig |
För det jag bljuder så gärna |
I kunnen väl svara endast ja eller nej |
Om i viljen eller ej |
Sådana gåfvor jag toge väl emot |
Om du vore en kristelig qvinna |
Men nu så är du det värsta bergatroll |
Af Neckens och djävulens stämma |
Herr Mannelig, Herr Mannelig, trolofven i mig |
För det jag bljuder så gärna |
I kunnen väl svara endast ja eller nej |
Om i viljen eller ej |
Bergatrollet ut på dörren sprang |
Hon rister och jämrar sig svåra |
Hade jag fått den fager ungersven |
Så hade jag mistat min plåga |
Herr Mannelig, Herr Mannelig, trolofven i mig |
För det jag bljuder så gärna |
I kunnen väl svara endast ja eller nej |
Om i viljen eller ej |
(перевод) |
Рано утром до восхода солнца |
Прежде чем птицы начали петь |
Бергатролле сделал предложение красивой молодой подруге |
У нее был более фальшивый язык |
Мистер Мале, Мистер Мале, троллофвен во мне |
Потому что я так люблю истекать кровью |
Вы можете ответить только да или нет |
В завещании или нет |
Я хочу подарить тебе эти двенадцать мельниц |
Стоя между Тилло и Тернё |
Камни из самого красного золота |
И колеса посеребренные |
Мистер Мале, Мистер Мале, троллофвен во мне |
Потому что я так люблю истекать кровью |
Вы можете ответить только да или нет |
В завещании или нет |
Я хочу подарить тебе позолоченный меч |
Что звучит как пятнадцать золотых колец |
И драться, как в бою хотят |
Школа поля боя хорошо побеждает |
Мистер Мале, Мистер Мале, троллофвен во мне |
Потому что я так люблю истекать кровью |
Вы можете ответить только да или нет |
В завещании или нет |
Такие подарки я получил хорошо |
Если бы вы были христианкой |
Но теперь ты худший рок-тролль |
Голос шеи и дьявола |
Мистер Мале, Мистер Мале, троллофвен во мне |
Потому что я так люблю истекать кровью |
Вы можете ответить только да или нет |
В завещании или нет |
Горный тролль из двери выбежал |
Она трясется и сильно стонет |
Если бы у меня был красивый молодой друг |
Тогда бы я потерял свою муку |
Мистер Мале, Мистер Мале, троллофвен во мне |
Потому что я так люблю истекать кровью |
Вы можете ответить только да или нет |
В завещании или нет |