Перевод текста песни Rich Friends - Mickey Avalon

Rich Friends (оригинал)

It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
I’m the presidential man without a dental plan
Blacked out in a limo, woke up in a rape van
I got a sugar mamma and she got a wedding band
But I’m bangin' her two daughters
Sippin' White Claws in the sand
I know the owner of a Risen
And he own his own island
He got a Tesla helicopter and it don’t need a pilot
The owner of the Lakers
Live next to around ten acres
And I’m naked in the kitchen 'cause his crib is always vacant
It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
Up in the presidential suite
Burnin' holes in the sheets
I threw the TV out the window
While walkin' in my sleep
I never pay my mortgage
Got all my shit in storage
But I’m livin' like a princess
My rich friends could afford it
I crashed a Lamborghini
While I as in Tahiti
But when I told the owner
He just laughed and didn’t believe me
Then we went back to his mansion
He threw a temper tantrum
When he caught me smokin' crack
With his girlfriend and his grandson
It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
I got a presidential Rollie
And they don’t know it’s phony
Every time I try to pay
They just say, «You can owe me»
Have you ever been to Paris
And partied with some Terrorists
Super size skydive, they threw me off the terrace
I drew a mustache on Picasso
And on the twelve apostles
Painless is, but Jayzers got a fat pink taco
I’m on a permanent vacation
Wanted, cheese tasting
But the IRS still think I’m livin' in my mamma’s basement
It costs ten grand for my two cents
And you can have it all when you’ve got friends
I’m choppin' fat lines, girl, who’s next?
You can have it all when you’ve got rich friends
She’s so fine
Ain’t no tellin' where the money went
She’s all mine
There’s no other way to go
She’s so fine
Ain’t no tellin' where the money went
She’s all mine
There’s no other way to go

Богатые Друзья (перевод)

Это стоит десять тысяч за мои два цента
И вы можете иметь все это, когда у вас есть друзья
Я рублю толстые линии, девочка, кто следующий?
Вы можете иметь все это, когда у вас есть богатые друзья
Я президент без стоматологического плана
Потерял сознание в лимузине, проснулся в фургоне для изнасилований
У меня есть сахарная мама, а у нее обручальное кольцо
Но я трахаю двух ее дочерей
Потягивая белые когти на песке
Я знаю владельца Risen
И у него есть собственный остров
У него есть вертолет Tesla, и ему не нужен пилот
Владелец Лейкерс
Живите рядом с около десяти акров
И я голый на кухне, потому что его кроватка всегда свободна
Это стоит десять тысяч за мои два цента
И вы можете иметь все это, когда у вас есть друзья
Я рублю толстые линии, девочка, кто следующий?
Вы можете иметь все это, когда у вас есть богатые друзья
В президентском люксе
Сжигание дыр в простынях
Я выбросил телевизор из окна
Пока я хожу во сне
Я никогда не плачу по ипотеке
У меня есть все мое дерьмо в хранилище
Но я живу как принцесса
Мои богатые друзья могли себе это позволить
Я разбил Ламборгини
Пока я как на Таити
Но когда я сказал владельцу
Он просто рассмеялся и не поверил мне
Затем мы вернулись в его особняк
Он закатил истерику
Когда он поймал меня на курении
С подругой и внуком
Это стоит десять тысяч за мои два цента
И вы можете иметь все это, когда у вас есть друзья
Я рублю толстые линии, девочка, кто следующий?
Вы можете иметь все это, когда у вас есть богатые друзья
У меня есть президентский Ролли
И они не знают, что это фальшиво
Каждый раз, когда я пытаюсь заплатить
Они просто говорят: «Ты можешь быть мне должен»
Ты когда-нибудь был в Париже
И тусовался с некоторыми террористами
Прыжок с парашютом супер размера, они сбросили меня с террасы
Я нарисовал усы Пикассо
И о двенадцати апостолах
Безболезненно, но Джайзерс получил жирный розовый тако
я в постоянном отпуске
Разыскивается, дегустация сыра
Но IRS все еще думает, что я живу в подвале моей мамы
Это стоит десять тысяч за мои два цента
И вы можете иметь все это, когда у вас есть друзья
Я рублю толстые линии, девочка, кто следующий?
Вы можете иметь все это, когда у вас есть богатые друзья
Она такая хорошая
Разве я не говорю, куда ушли деньги
Она вся моя
Другого пути нет
Она такая хорошая
Разве я не говорю, куда ушли деньги
Она вся моя
Другого пути нет