Перевод текста песни Shoot Off Your Mouth - Mick Jagger

Shoot Off Your Mouth - Mick Jagger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shoot Off Your Mouth , исполнителя -Mick Jagger
Песня из альбома: Primitive Cool
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:13.09.1987
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Promotone

Выберите на какой язык перевести:

Shoot Off Your Mouth (оригинал)Отстрели Свой Рот (перевод)
You say you love me Ты говоришь, что любишь меня
Why do you always do me down down down? Почему ты всегда меня унижаешь?
I hit rock bottom Я достиг дна
You gave me up without soundsoundsound Ты бросил меня без звука
But now IЂ™m back in town and feeling mighty fit Но теперь я вернулся в город и чувствую себя в хорошей форме
IЂ™m sick and tired of eating all your chicken shit Мне надоело есть все твое куриное дерьмо
So keep on looking for me Так что продолжайте искать меня
Once I was lost but now IЂ™m foundfoundfound Когда-то я был потерян, но теперь я найденнайденнайден
I was a rising star Я был восходящей звездой
You hitched your wagon next to mineminemine Ты прицепил свой фургон рядом с минаминами
The sun was shining bright Солнце светило ярко
I guess I never read the signsignsign Наверное, я никогда не читал знакзнакзнак
Right at the moment that you saw my hand first slip Прямо в тот момент, когда вы увидели, как моя рука впервые соскользнула
Just like a dirty rat you jumped the sinking ship Как грязная крыса, ты прыгнул с тонущего корабля
So keep on looking for me Так что продолжайте искать меня
Once I was lost but now IЂ™m foundfoundfound Когда-то я был потерян, но теперь я найденнайденнайден
Find me in the palace Найди меня во дворце
Find me on the street Найди меня на улице
Find me back in church Найди меня снова в церкви
Right in my favourite seat Прямо на моем любимом месте
Now youЂ™re a notch on my gun Теперь ты на моем ружье
Who are you to shoot off your mouth? Кто ты такой, чтобы стрелять изо рта?
Wild-eyed and crazy Дикие глаза и сумасшедший
I always threw my cash aroundroundround Я всегда швырял свои деньги по кругу
You put the boot in Вы положили ботинок в
Until the bottom fell right outoutout Пока дно не упало прямо наружу
I turned around Я обернулся
You smell like monday morningЂ™s fish Ты пахнешь рыбой в понедельник утром
I canЂ™t get near enough to take a goodbye kiss Я не могу подойти достаточно близко, чтобы поцеловать на прощание
So keep on looking for me Так что продолжайте искать меня
Once I was lost but now IЂ™m foundfoundfound Когда-то я был потерян, но теперь я найденнайденнайден
Find me in the movies Найди меня в кино
Right on the tv screen Прямо на экране телевизора
Keep on searching for me Продолжай искать меня
And you will hear me scream И ты услышишь мой крик
Now youЂ™re a notch on my gun Теперь ты на моем ружье
Now youЂ™re a notch on my gun Теперь ты на моем ружье
Who are you to shoot off your mouth? Кто ты такой, чтобы стрелять изо рта?
Shoot off your mouth Стреляй в свой рот
But now IЂ™m back in town and feeling mighty fit Но теперь я вернулся в город и чувствую себя в хорошей форме
IЂ™m sick and tired of eating all your chicken shit Мне надоело есть все твое куриное дерьмо
So keep on looking for me Так что продолжайте искать меня
Once I was lost but now IЂ™m foundfoundfound Когда-то я был потерян, но теперь я найденнайденнайден
Find me in the palace Найди меня во дворце
Find me on the street Найди меня на улице
Find me back in church Найди меня снова в церкви
Right in my favourite seat Прямо на моем любимом месте
Now youЂ™re a notch on my gun Теперь ты на моем ружье
Who are you to shoot off your mouth? Кто ты такой, чтобы стрелять изо рта?
Shoot off your mouth Стреляй в свой рот
Shoot off your mouth Стреляй в свой рот
Shoot off your Отстреливай свой
DonЂ™t shootdonЂ™t shootdonЂ™t shoot не стрелятьне стрелятьне стрелять
DonЂ™t shootdonЂ™t shootdonЂ™t shootне стрелятьне стрелятьне стрелять
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: