Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1/2 A Loaf, исполнителя - Mick Jagger. Песня из альбома She's The Boss, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 18.02.1985
Лейбл звукозаписи: Promotone
Язык песни: Английский
1/2 A Loaf(оригинал) |
| We got half a life, we got half a dream, we got half a love, |
| We got half a scheme. |
| Always sitting in the darkness, I’ll wait for you. |
| Nervous of the neighbors, I’d like a hotel room. |
| 'Cause I’m indiscreet, can’t keep quiet, |
| heaven I don’t know how. |
| I can’t go on seeing you like this. |
| Give that knife just one more little twist. |
| This affair is really going to break my heart. |
| Living half a life is better than nothing, half a dream. |
| You know I can’t keep quiet 'cause I’m indiscreet. |
| I guess half a loaf leaves me feeling hungry. |
| Half a glass, half a dream, half a life! |
| Heaven I don’t know how! |
| I can’t go on seeing you like this. |
| Give that knife just one more little twist. |
| This affair is really going to break my heart. |
| Let’s call our friends! |
| Let’s go hang out! |
| Let’s go out dancing! |
| Let’s jump and shout! |
| Let’s go be seen! |
| Let’s dress up chic! |
| Show we’re in love! |
| Right on our street! |
| Let’s go out trashy! |
| Let’s go act cheap! |
| What does it matter what other people think? |
| Step in the bright lights! |
| Let’s go act wild! |
1/2 Батона(перевод) |
| У нас есть половина жизни, у нас есть половина мечты, у нас есть половина любви, |
| У нас есть половина схемы. |
| Всегда сидя в темноте, я буду ждать тебя. |
| Нервничаю из-за соседей, хочу номер в гостинице. |
| Потому что я нескромна, не могу молчать, |
| небеса, я не знаю, как. |
| Я не могу больше видеть тебя таким. |
| Дайте этому ножу еще один маленький поворот. |
| Это дело действительно разобьет мне сердце. |
| Жить наполовину лучше, чем ничего, наполовину мечтать. |
| Вы знаете, я не могу молчать, потому что я нескромный. |
| Думаю, от половины буханки я чувствую голод. |
| Полстакана, полсон, полжизни! |
| Небеса, я не знаю, как! |
| Я не могу больше видеть тебя таким. |
| Дайте этому ножу еще один маленький поворот. |
| Это дело действительно разобьет мне сердце. |
| Давайте позовем наших друзей! |
| Пойдем тусоваться! |
| Пойдем танцевать! |
| Давайте прыгать и кричать! |
| Пойдем, тебя увидят! |
| Оденемся шикарно! |
| Покажи, что мы влюблены! |
| Прямо на нашей улице! |
| Выйдем мусором! |
| Давайте действовать дешево! |
| Какая разница, что думают другие? |
| Шагните в яркий свет! |
| Давайте действовать дико! |