Перевод текста песни Tibili - Michel Polnareff

Tibili (оригинал)

Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
De rêve, de rêve
Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
De rêve, de rêve
Et si un jour tu me quittes
Mon amour reviens-moi bien vite
Et je te tiendrai la main
Jusqu’au petit matin
Et nous serons bien
Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
De rêve, de rêve
Tu as, Schoubidoua
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa
Tu as, Schoubidoua
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa
Je ne sais pas ce qui se passe
Non, mon coeur, que veux-tu que j’y fasse
Car de tes cheveux fous
Oui, je suis jaloux
Je te l’avoue
Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
Tu as, tu as, un tibili-wa
De rêve, de rêve
Tu as, Schoubidoua
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa
Tu as, Schoubidoua
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa
Schoubidoua wa

Тибили (перевод)

У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
Мечта, мечта
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
Мечта, мечта
И если однажды ты покинешь меня
Моя любовь вернется ко мне скоро
И я буду держать тебя за руку
До рассвета
И мы будем в порядке
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
Мечта, мечта
У тебя есть, Шубидуа
Шубидуа ва
Шубидуа ва
Шубидуа ва
У тебя есть, Шубидуа
Шубидуа ва
Шубидуа ва
Шубидуа ва
я не знаю, что происходит
Нет, сердце мое, что ты хочешь, чтобы я с этим сделал?
Из-за твоих сумасшедших волос
Да, я завидую
я признаюсь тебе
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
У тебя есть, у тебя есть тибили-ва
Мечта, мечта
У тебя есть, Шубидуа
Шубидуа ва
Шубидуа ва
Шубидуа ва
У тебя есть, Шубидуа
Шубидуа ва
Шубидуа ва
Шубидуа ва