| La vie, la vie m'a quitté (оригинал) | Жизнь, жизнь покинула меня (перевод) |
|---|---|
| Elle dansait sur la paille | Она танцевала на соломе |
| Une rose à son oreille | Роза в ее ухе |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| Elle ondulait à peine | Она едва помахала |
| Et ses pieds nus dansaient | И ее босые ноги танцевали |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| Au revoir, my love | Прощай моя любовь |
| Adieu, je m’en vais | Прощай, я ухожу |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| Au revoir, my love | Прощай моя любовь |
| Je dois m’en aller | я должен уйти |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| J’ai reçu le soleil | я получил солнце |
| Quand je l’ai vue si belle | Когда я увидел ее такой красивой |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| Ses lèvres de corail | Ее коралловые губы |
| Sa voix comme une abeille | Ее голос как пчела |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| Au revoir, my love | Прощай моя любовь |
| Mais je reviendrai | Но я вернусь |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| La bateau s’en va | Лодка уходит |
| Et ne m’oublie pas | И не забывай меня |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Quand j’ai dû la laisser | Когда мне пришлось оставить ее |
| La vie, la vie m’a quitté | Жизнь, жизнь оставила меня |
| Oui je reviendrai | Да, я вернусь |
Перевод текста песни La vie, la vie m'a quitté - Michel Polnareff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vie, la vie m'a quitté , исполнителя -Michel Polnareff
Песня из альбома Pop rock en stock
в жанреПоп
Дата выпуска:07.12.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиBarclay
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |