Перевод текста песни Modern Loneliness - Michael Seyer

Modern Loneliness (оригинал)

I feel alone
And scared
Most days are anxious
Something in the water
Making us frown
I think i’m drowning
The world’s burning to the ground
Our town
Like it’s modern loneliness
Such a bother
Hold me close
It’s all modern loneliness
Hold me close
I am so small
But big
My head is hurting
Obsessed with all my shadows
It’s best not to lie
I’m isolated

Modern Loneliness (перевод)

Я чувствую себя одиноко
И испугался
Большинство дней тревожны
Что-то в воде
Заставляет нас хмуриться
мне кажется я тону
Мир сгорает дотла
Наш город
Как это современное одиночество
Такая забота
Держись ко мне поближе
Это все современное одиночество
Держись ко мне поближе
я такой маленький
Но большой
У меня болит голова
Одержимый всеми моими тенями
Лучше не лгать
я изолирован