Перевод текста песни Just Hang Me Dry - Michael Seyer

Just Hang Me Dry (оригинал)

I’m feeling like half
Full or empty, I need a drink
They wish that I swam
They’re all hoping that I’ll go and sink
Just hang me dry
All my friends told me big boys don’t cry
Just hang me dry
Wipe your tears even though I don’t know why
Need time to slow down
But their watching and their all laughing
Feeling like I’ll drown
They’ll start crying when that goes and happens
Just hang me dry
All my friends told me big boys don’t cry
Just hang me dry
Wipe your tears even though I don’t know why

Just Hang Me Dry (перевод)

я чувствую себя половинкой
Полный или пустой, мне нужно выпить
Они хотят, чтобы я плавал
Они все надеются, что я пойду и утону
Просто повесь меня насухо
Все мои друзья говорили мне, что большие мальчики не плачут
Просто повесь меня насухо
Вытри слезы, хотя я не знаю, почему
Нужно время, чтобы замедлиться
Но они смотрят и смеются
Чувство, что я утону
Они начнут плакать, когда это произойдет
Просто повесь меня насухо
Все мои друзья говорили мне, что большие мальчики не плачут
Просто повесь меня насухо
Вытри слезы, хотя я не знаю, почему