Перевод текста песни Rub The Stone - Michael Sembello

Rub The Stone (оригинал)

Magic and rituals of long lost years
Which doctor shall you use to erase your fears
Whatever you believe is real to you
The power in your prayer creates your own voodoo
'Cause you don’t want to be alone
When you feel the fear coming you better rub the stone
When your looking for the way
You got to believe in something
You got to rub the stone
When there’s nothing left to say
You got to believe in something
You got to rub the stone
Outcast is all he’s ever been
Holy fathers doomed and branded him with sin
They taxed his soul and made it hard to survive
Only one path for Galileo so he lied
He can found the truth on his own
And what he finally discovered… He had to rub the stone
When your looking for the way
You got to believe in something
You got to rub the stone
When there’s nothing left to say
You got to believe in something
You got to rub the stone

Потрите Камень (перевод)

Магия и ритуалы давно потерянных лет
К какому врачу вы должны стереть свои страхи
Все, во что вы верите, реально для вас
Сила вашей молитвы создает ваше собственное вуду
Потому что ты не хочешь быть один
Когда вы чувствуете приближение страха, вам лучше потереть камень
Когда вы ищете путь
Вы должны верить во что-то
Вы должны потереть камень
Когда нечего сказать
Вы должны верить во что-то
Вы должны потереть камень
Изгой - это все, кем он когда-либо был
Святые отцы обрекли и заклеймили его грехом
Они облагали налогом его душу и мешали выживанию
Только один путь для Галилея, поэтому он солгал
Он может найти правду самостоятельно
И что он в конце концов обнаружил... Ему пришлось потереть камень
Когда вы ищете путь
Вы должны верить во что-то
Вы должны потереть камень
Когда нечего сказать
Вы должны верить во что-то
Вы должны потереть камень