Перевод текста песни Calico Girlfriend - Michael Nesmith, The First National Band

Calico Girlfriend (оригинал)

Me and my calico girlfriend
Starting a set of new rules
Watching the stars as they drop in
Making the nighttime approve
Wandering over a roadway
Changing the signs of the times
Looking for love and a new day
Seeing with more than our eyes
Keeper of men and the shadows
Follow us up to the top
Taking the latch off the window
Giving us more than we drop
Me and my calico girlfriend
Suddenly stare at the face
Of time and its hope that we’ll win
Then softly drop out of the race
Keeper of men and the shadows
Follow us up to the top
Taking the latch off the window
Giving us more than we drop
Me and my calico girlfriend
Suddenly stare at the face
Of time and its hope that we’ll win
Then softly drop out of the race

Ситцевая Подружка (перевод)

Я и моя ситцевая подруга
Запуск набора новых правил
Наблюдая за звездами, когда они заходят
Заставить ночное время одобрить
Бродя по проезжей части
Изменение знаков времени
В поисках любви и нового дня
Видеть больше, чем наши глаза
Хранительница людей и теней
Подписывайтесь на нас
Снимаем защелку с окна
Давая нам больше, чем мы теряем
Я и моя ситцевая подруга
Внезапно взгляните на лицо
О времени и его надежде, что мы победим
Затем мягко выйдите из гонки
Хранительница людей и теней
Подписывайтесь на нас
Снимаем защелку с окна
Давая нам больше, чем мы теряем
Я и моя ситцевая подруга
Внезапно взгляните на лицо
О времени и его надежде, что мы победим
Затем мягко выйдите из гонки