Перевод текста песни La luce sull'insegna della sera - Mia Martini

La luce sull'insegna della sera (оригинал)

Vedi
Tu corri su una terra che non vedi
Aspetti un altro giorno e non ci
credi
Normale se il tuo giorno non va
più
Oh no, no
La luce sull’insegna della sera
Nasconde una realtà non meno
vera
Non lo dici
Ma lo vedi perfino tu
Vedi
Magari sto fra quello che non vedi
Magari sto in quello in cui non
credi
Magari non ci pensi neanche più
Oh no, no
La porta sugli effetti della vita
Si chiude su una quasi inguaribile
ferita
E da piangere
Non viene nemmeno
Ed io dovrei svegliarmi fuori dal
sangue mio
Ma forse è troppo tardi adesso
E tu là in piedi sulla porta della
sera
Vedi
Tu corri su una terra che non vedi
Oh no, no
La porta sugli effetti della vita
Si chiude su una quasi inguaribile
ferita
Non lo dici
Ma lo vedi perfino tu

Свет на вывеске вечер (перевод)

Понимаете
Вы бежите по земле, которую не видите
Вы ждете еще один день, и вас там нет
полагать
Нормально, если ваш день не идет хорошо
более
О нет, нет
Свет на вывеске вечером
Он скрывает реальность не менее
истинный
Вы не говорите этого
Но даже ты это видишь
Понимаете
Может быть, я среди тех, кого ты не видишь
Может быть, я в том, где я не
полагать
Может быть, вы даже не думаете об этом больше
О нет, нет
Это приводит к последствиям жизни
Он закрывается почти неизлечимо
ранить
И плакать
это даже не приходит
И я должен проснуться из
моя кровь
Но, может быть, уже слишком поздно
И ты стоишь там у дверей
вечер
Понимаете
Вы бежите по земле, которую не видите
О нет, нет
Это приводит к последствиям жизни
Он закрывается почти неизлечимо
ранить
Вы не говорите этого
Но даже ты это видишь