Перевод текста песни Buonanotte dolce notte - Mia Martini

Buonanotte dolce notte (оригинал)

Dolce notte, addormentata in fondo a un bar
Buona notte, pane caldo e fedeltà
Per capirlo dovrei cantare una vita in più
Ma la vita va, quieto amore mio
Non c'è niente che non va
Suppergiù dovrei cantare una vita in più
Ma la notte va, quiete e fedeltà
Niente, niente che non va

Спокойной ночи, сладкий ночь (перевод)

Сладкая ночь, сон в конце бара
Спокойной ночи, теплого хлеба и верности
Чтобы понять это, мне пришлось бы спеть еще одну жизнь
Но жизнь продолжается, моя тихая любовь
Нет ничего плохого
В лучшем случае я должен спеть еще одну жизнь
Но ночь идет, тишина и верность
Ничего, ничего плохого