Перевод текста песни Party Crasher - Method Man

Party Crasher (оригинал)

Aww shit… not these niggas again!
Aiyyo listen!
I’m only lettin five of you motherfuckers in here tonight
If your man ain’t on the guest list
He get to the BACJ of the fuckin line
And you know another motherfuckin thing?
I don’t give a fuck if a bitch spill a drink
In this motherfucker tonight
I’m kickin ALL y’all the fuck outta here
Uhh
Muh’fuckers be up in the club scared to fuckin death
Nigga if you scared why don’t yo' ass just stay the fuck home
Check it out uhh
Me and mines at the door, ain’t tryin to pay your fees
Stop playin, you fuckin with me, I push my way in
Bum rush there’s plenty of us to tear the club up
Guzzlin Bacardi and such, I split a Dutch
Bouncin nigga lookin like he want war
Now I ain’t the one you got to front Pah
Pattin me down like the law
As I stumble in the party
Topsey off the Limon Bacardi for sure
Loungin near the bar section, rolled the L
And kept steppin, concealed weapon, razor sharp
Blue star hatchet, in the sleeve of my jacket
Who that kid, on the dance floor lookin for matches?
Burn somethin, one toke got me blasted
Took another toke then I passed it, choke!
Fantastic, herb ain’t no joke
Especially that indo smoke mixed with hashish
Ladies on the dance floor, shakin they asses
Got millon dollar broke niggas, that makin passes
Honey with the eye glasses, body work is Boombastic
Skin like blackberry molasses, mmmmm
At last it’s, time to step and make her mine
Niggas headin toward the bathroom tuckin they shines
Brothers got to keep it movin, playin with kids
That won’t hesitate to snatch a Cuban
You know what this is…
(«Yo Duke that’s your diamonds right there God?
Yo that shit’ll go RIGHT where my people ain’t right now.»
«Yo don’t touch my shit!»)
Now it’s on in the lavatory, I heard a scream
End of story couldn’t find shorty, party scene’s
Now a fucked up chaotic thing, won’t be long
Before the sirens intervene, the terrotory
Can’t we all get along, without the ruckus
Got big bouncin muh’fuckers, tryin to rush us
I can take a hint, what?
Can smell the stench
Of a hell bent environment, the odds against us
Back to the wall y’all, refuse to fall
All hands on deck yes, prepare to brawl
Uhh, every time I try to have a good time why?
Somebody always fuckin it up, killin my high, damn
Monkey wrench they whole program, party over
By that time I’m dead sober
In the midst of this whole shit fo' soldiers, dead gone
You can tell that they was heat holders
Everybody hit the deck when they expose tech, I fled the set
Bitch slipped and caught a broke neck, some Brooklyn kids
Rushed the coat check, they whole set, stompin Duke
Half to death and took his Rolex, it’s horrible
Like a front page article, Mister Pitiful
About a step away now we critical, uhh
As I boned out I heard the people shout
NIGGAZ, yea cold turn the party out!
Uh uh uh uh uh uh uh
(sirens)

Разгромщик вечеринок (перевод)

Вот дерьмо... только не эти ниггеры снова!
Аййо слушай!
Сегодня вечером я пущу сюда только пятерых из вас, ублюдков.
Если вашего мужчины нет в списке гостей
Он доберется до BACJ гребаной линии
А ты знаешь еще одну чертову штуку?
Мне плевать, если сука прольет напиток
В этом ублюдке сегодня вечером
Я выгоняю ВСЕХ вас отсюда
эээ
Ублюдки в клубе напуганы до смерти
Ниггер, если ты боишься, почему бы тебе не остаться, черт возьми, дома
Проверьте это
Я и мои у двери, не пытаемся платить за ваши сборы
Прекрати играть, ты трахаешься со мной, я проталкиваюсь
Бум-раш, нас много, чтобы разорвать клуб
Guzzlin Bacardi и тому подобное, я разделил голландский
Bouncin nigga выглядит так, будто хочет войны
Теперь я не тот, кого вы должны перед Па
Паттин меня, как закон
Когда я спотыкаюсь на вечеринке
Топси от Limon Bacardi наверняка
Loungin возле секции бара, свернул L
И держал степпинг, скрытое оружие, острое как бритва
Топор с синей звездой, в рукаве моей куртки
Кто этот ребенок на танцполе в поисках спичек?
Сожги что-нибудь, одна затяжка меня взорвала
Взял еще одну затяжку, потом сдал, подавился!
Фантастика, трава не шутка
Тем более, что индо-дым смешанный с гашишем
Дамы на танцполе, трясут задницами
Получил миллион долларов, сломал нигеров, которые проходят мимо
Дорогая, в очках, работа с телом - Boombastic.
Кожа, как патока ежевики, ммммм
Наконец пришло время сделать шаг и сделать ее своей
Ниггеры направляются к ванной, они сияют
Братья должны держать его в движении, играть с детьми
Это без колебаний схватит кубинца
Вы знаете, что это такое…
(«Эй, герцог, это твои бриллианты, Боже?
Эй, это дерьмо пойдет ПРАВИЛЬНО там, где моих людей сейчас нет».
«Не трогай мое дерьмо!»)
Сейчас это в туалете, я услышал крик
Конец истории не удалось найти, коротышка, сцена вечеринки
Теперь испорченная хаотичная вещь, это ненадолго
Прежде чем вмешаются сирены, территория
Разве мы не можем ладить без шума
Получил большие bouncin muh'fuckers, пытаешься бросить нас
Я могу понять подсказку, что?
Чувствую вонь
В адской среде шансы против нас
Вернитесь к стене, отказывайтесь падать
Все руки на палубе да, приготовьтесь к драке
Э-э, каждый раз, когда я пытаюсь хорошо провести время, почему?
Кто-то всегда облажается, убивает мой кайф, черт возьми
Гаечный ключ, они всю программу, вечеринка окончена
К тому времени я совершенно трезв
Посреди всего этого дерьма для солдат, мертвых
Вы можете сказать, что они были держателями тепла
Все попадают в колоду, когда они разоблачают технологии, я сбежал со съемочной площадки
Сука поскользнулась и сломала шею, какие-то бруклинские дети
Бросился на проверку пальто, они все в сборе, топают герцогом
До полусмерти и забрал свой Ролекс, это ужасно
Как статья на первой полосе, Мистер Жалкий
Примерно в шаге сейчас мы критически настроены, ухх
Когда я вырубился, я услышал, как люди кричат
НИГГАЗ, да, холодно, выключи вечеринку!
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
(сирены)