Перевод текста песни Say What - Method Man, Missy Elliott

Say What (оригинал)

Yeah!
This-this-this-this
This is an exclusive (let's go)
Mr. Meth, you’re so Def, you put them other M.C.'s out to rest (that's right)
And they test (uh-huh), but they forget (yeah) how the M-E-F is so Def (let's
go)
Yo, uh, come on, come on, now
Big Meth attack soon as the track come on now
Zone out, with Sean Combs and bizzy-bone out (I see you in the club)
And by one, I’m gettin’thrown out
Mami, got her toes out, ain’t one army can Blaze Johnny
Like Gwen Stafani, you know there’s No Doubt
I’m trill, sick with it, it’s like ill
That’s the only way to explain these mic skills
On Homicide Hill, anybody asks is real
The more steel, the more bodybags to fill
Can I get, hit of that hydro, nigga
I tried to quit puffin’before, but I’m no quitter
If honey show me her buns, I’ll show her my ones
If the bed rockin', keep knockin’and I’mma cum
Want some, take some, I get it crunk
Speak junk, I’ll slow up your road with speed bumps
When they play this in the club (say what?)
Go and tell that nigga, bump that (say what?)
Throw your hands up, like nigga, what?
(say what?)
Ya’ll don’t really really want that (say what?)
And for whatever muthafucka, don’t like it (say what?)
Tell that sucka he can get back (say what?)
Misdemeanor and Meth in your area (say what?)
Are ya’ll ready?
Come on, play it back (saw what?)
You wanna front, what?
Step up and get bucked
And if your feelin’lucky, duck, then press ya’ll luck
Ya’ll got me effed up, over tracks overreact
Once I start, like a bullet, ain’t no holdin’me back
I’m all that and two mac’s, ya’ll fakin’jacks
When I cock back like Busta Bust and make 'em clap
Here I go again, who blow in like whirlwinds
Who kiss girlfriends, that kiss they girlfriends
Got to get it, and when I’m gone
Ya’ll bury me with chrome, and tell hell I’m comin’home
I’m poison, see my skull and crossbones
Got aim like them kids in Iraq who toss stones
And I got drugs in my system, we thugs in the system
That put slugs in victims, Mr. M-E to F, bomb threat
As long as I ain’t no game, there’s no contest
Ticallion is phatter than your fattest chrome chain
I guess that should explain why I given the dope name
Ain’t nothin’free, everything got a fee
How the fuck you got a car and ain’t got a pot to pee?
I’ma grown man, so I do grown man things
Why take half, when I can have this whole damn thing?
It’s Meth, baby, drop top, navy Mercedes
I’m number one like P.E.
or Tracy McGrady
It’s all good, everything I spit, all hood
And if ya’ll gave me one wish, niggaz, I wish ya’ll would
Who John Blaze?
Uh, when ya’ll gon’learn huh
When I burn son, stick a fork in him he’s done
And ladies love to play, like Ladies Love Cool J For the right CREAM, the’ll do anything you say
She Ice Cream, I’m caked up with icing
Mr. Sandman, come on, bring her a pipe dream
Let’s work… come on Def Jam!
Mr. Meth, Missy, Bad Boy
Hitmen baby, let’s work, come on Let’s work, come on, yeah
Uh, let’s work… aiyo pass that nigga
Joe Hooker, I see you, let’s work, yeah

что сказать (перевод)

Ага!
Это-это-это-это
Это эксклюзив (поехали)
Мистер Мет, вы такой Def, вы усыпили других МС (верно)
И они проверяют (угу), но забывают (да), как M-E-F так Def (давайте
идти)
Эй, ну, давай, давай, сейчас
Атака Big Meth, как только трек появится сейчас
Выходи за пределы зоны, с Шоном Комбсом и бездельником (я вижу тебя в клубе)
И по одному меня выбрасывают
Мами, вытащила пальцы ног, ни одна армия не может Блейз Джонни
Как и Гвен Стафани, вы знаете, что нет сомнений
Я трель, меня это тошнит, это как плохо
Это единственный способ объяснить эти навыки микрофона.
На Холме Убийств любой, кто спросит, настоящий
Чем больше стали, тем больше мешков для трупов нужно заполнить
Могу ли я получить удар этой гидросистемы, ниггер
Я пытался бросить пыхтеть раньше, но я не бросить
Если дорогая покажет мне свои булочки, я покажу ей свои
Если кровать качается, продолжай стучать, и я кончу
Хочешь немного, возьми немного, я понял
Говори ерунду, я заторможу твою дорогу лежачими полицейскими
Когда они играют это в клубе (что сказать?)
Иди и скажи этому ниггеру, ударь его (что сказать?)
Поднимите руки вверх, как ниггер, что?
(чего-чего?)
Я действительно не хочу этого (скажи, что?)
И для любого muthafucka, не нравится (что сказать?)
Скажи этому сосуну, что он может вернуться (что сказать?)
Проступок и метамфетамин в вашем районе (скажите, что?)
Вы готовы?
Давай, воспроизведи это (видел что?)
Ты хочешь фронта, что?
Поднимитесь и получите рывок
И если тебе повезет, дак, тогда нажми на удачу
Ты меня разозлишь, слишком остро реагируешь на треки
Как только я начну, как пуля, меня уже не сдержать
Я все это и два мака, я буду притворяться
Когда я откидываюсь назад, как Busta Bust, и заставляю их хлопать
Вот и я снова, кто дует, как вихри
Кто целует подружек, тот целует их подружек
Должен получить это, и когда я уйду
Ты похоронишь меня хромом и скажешь, черт возьми, что я возвращаюсь домой
Я яд, посмотри на мой череп и скрещенные кости
У меня есть цель, как у детей в Ираке, которые бросают камни
И у меня есть наркотики в моей системе, мы головорезы в системе
Это поставило пули в жертвы, г-н ME к F, угроза взрыва
Пока я не игра, нет состязания
Ticallion толще, чем ваша самая толстая хромированная цепь
Я думаю, это должно объяснить, почему я дал название наркотика
Нет ничего бесплатного, все платно
Какого хрена у тебя есть машина и нет горшка, чтобы пописать?
Я взрослый мужчина, поэтому я делаю взрослые мужские вещи
Зачем брать половину, когда я могу получить всю эту чертову штуку?
Это мет, детка, откидной верх, темно-синий Мерседес
Я номер один, как P.E.
или Трейси МакГрэйди
Все хорошо, все, что я плюю, все капот
И если ты дашь мне одно желание, ниггеры, я хочу, чтобы ты
Кто Джон Блейз?
Э-э, когда ты научишься, да
Когда я сожгу сына, воткни в него вилку, он сделал
И дамы любят играть, как Ladies Love Cool J. Для правильного CREAM сделают все, что вы скажете.
Она Мороженое, я весь в глазури
Мистер Сэндман, давай, принеси ей несбыточную мечту
Давайте работать ... давай Def Jam!
Мистер Мет, Мисси, Плохой мальчик
Наемные убийцы, детка, давай работать, давай, давай работать, давай, да
Э-э, давайте работать ... айо пройти этот ниггер
Джо Хукер, я тебя вижу, давай поработаем, да