Перевод текста песни Act Right - Method Man

Act Right (оригинал)

Awww shit!
Ya know the name
Who flip flows like chessboards, there go the games
I’m drugs to the brain
Even on the 14th of February I ain’t got no love for a lame
Back doin' my thang, right
Livin' the fast life
Bitch grab a seat at the bar, get you some act right
If that don’t do it then rock, lets bring it back like
(Damn right everybody get some act right)
Ever since I came up, rappers done changed up
Put your walking shoes back on and step your game up
I’m getting through off the books, rock we banked up
Y’all don’t think my shit off the hook, then y’all can hang on
I’m like a king that’s so fresh so clean
I leave niggas like black coffee, no cream
Come inside the party fuck up the whole scene
(That's right everybody get some act right)
Get up get up, ya know what we came here for
What up what up, get your asses out on the floor
Come on come on, I’ve been away for far too long
Guess who’s back and far too strong for ya niggas (now)
We feelin' good tonight, we hittin' 'dro like
We gettin money and gettin' honeys that flow like
My mic, my clothes, my life, my dough
(That's right everybody get some act right)
Ya damned if you do, ya damned if you don’t
Step inside my Range and get blammed if you won’t
My Clan in the joint, man we got it locked
Like whatever niggas got in the bank, I got it stopped
Y’all already know of my strength already growin'
In this game many may come but few are chosen
I don’t usually do this, but keep the party going like
(Damn right everybody get some act right)
I get tips from B.I.G.
and Pac when they blastin' the heat
If you’s a rapper, don’t ever ride the passenger seat
One to grow on
When up shit’s creek, you get your roll on
Boy I never stop, I go on, so on and so on
Rappers can’t fuck with me
My career’s like somebody put glue in your chair and now you’re stuck with me
I don’t use pick up lines, I guess I’m just picky
(That's right everybody get some act right)
Extra, extra read all about it
Who shits they grounded, flies all around it
My trees don’t doubt it, they green as a salad
All American Express I never leave home without it
I’ll never go pop, Meth Man I’m bout it
Whenever I rock, the jam’s over crowded
I’m never gonna stop, the fans won’t allow it
(Damn right everybody get some act right)
Yo, get it you got it, if you got it then good
(There's a lot of rappers rappin' but not a lot of 'em could)
I’m that boy in the hood that told Red Riding Hood
There ain’t nothin' but wars in my neck of the woods
So!
Who’s ready for MC Whoa
What’s beef?
Beef is what I got teeth for
I eat up everything on my plate then eat yours like
(That's right everybody get some act right)
Stand up!
Staten Island, Lond Island get some act right
Every borough, New Jersey get some act right
Each state, west coast, east coast, dirty south, midwest get some act right
If it ain’t well, it ain’t right
If it ain’t Meth, it ain’t tight
So on that note like this, everybody get some act right

Действуй Правильно (перевод)

Аааа дерьмо!
Я знаю имя
Кто переворачивает потоки, как шахматные доски, идут игры
Я наркотик для мозга
Даже 14 февраля у меня нет любви к хромой
Назад делаю свой тханг, правильно
Живу быстрой жизнью
Сука, хватай место в баре, действуй правильно.
Если это не так, тогда качайте, давайте вернем его, как
(Черт возьми, все правильно действуют)
С тех пор, как я появился, рэперы изменились.
Снова наденьте кроссовки и сделайте шаг вперед.
Я справляюсь с книгами, рок, который мы накопили
Вы все не думаете, что мое дерьмо сорвалось с крючка, тогда вы все можете держаться
Я как король, такой свежий, такой чистый
Я оставляю нигеров, как черный кофе, без сливок
Заходи на вечеринку, испорти всю сцену
(Правильно, все правильно действуют)
Вставай, вставай, ты знаешь, зачем мы сюда пришли
Что случилось, вытащите свои задницы на пол
Давай, давай, я слишком долго отсутствовал
Угадай, кто вернулся и слишком силен для ниггеров (сейчас)
Мы чувствуем себя хорошо сегодня вечером, нам нравится
Мы получаем деньги и получаем мед, который течет, как
Мой микрофон, моя одежда, моя жизнь, мое тесто
(Правильно, все правильно действуют)
Я проклят, если ты это сделаешь, я проклят, если ты этого не сделаешь
Войди в мой диапазон и будь обвинен, если ты этого не сделаешь
Мой клан в суставе, чувак, мы его заперли
Как и все, что ниггеры получили в банке, я остановил это
Вы все уже знаете, что моя сила уже растет
В этой игре могут прийти многие, но мало избранных
Обычно я так не делаю, но продолжаю вечеринку, как
(Черт возьми, все правильно действуют)
Я получаю советы от B.I.G.
и Пак, когда они взрывают тепло
Если ты рэпер, никогда не садись на пассажирское сиденье
Один для роста
Когда дерьмовый ручей, ты получаешь свой рулон
Мальчик, я никогда не останавливаюсь, я продолжаю, и так далее, и так далее.
Рэперы не могут трахаться со мной
Моя карьера похожа на то, что кто-то намазал твой стул клеем, и теперь ты застрял со мной.
Я не пользуюсь телефонными линиями, наверное, я просто привередлив
(Правильно, все правильно действуют)
Дополнительно, дополнительно читать все об этом
Кто гадит, они заземлены, летают вокруг него
Мои деревья не сомневаются, они зеленые как салат
All American Express Я никогда не выхожу без него из дома
Я никогда не пойду поп, метамфетамин, я об этом
Всякий раз, когда я качаюсь, джем переполнен
Я никогда не остановлюсь, фанаты не позволят
(Черт возьми, все правильно действуют)
Эй, пойми, ты понял, если ты понял, то хорошо
(Есть много рэперов, которые читают рэп, но не многие из них могут)
Я тот мальчик в капюшоне, который сказал Красной Шапочке
В моей лесной шее нет ничего, кроме войн
Так!
Кто готов к MC Whoa
Что такое говядина?
Говядина - это то, ради чего у меня есть зубы
Я съедаю все, что на моей тарелке, а потом ем твою, как
(Правильно, все правильно действуют)
Встаньте!
Стейтен-Айленд, Лонд-Айленд, сделайте что-нибудь правильно
В каждом районе Нью-Джерси все правильно
Каждый штат, западное побережье, восточное побережье, грязный юг, средний запад делают что-то правильно
Если это не хорошо, это неправильно
Если это не метамфетамин, это не туго
Итак, на этой ноте, как эта, все делают что-то правильно