Перевод текста песни Psycho - Metal Church

Psycho (оригинал)

Stick your fingers in the eyes of night
Rip open the Belly of Death
Now you’ll see
What is real
Tear down the image of youth all around
Steal the dreams from their minds
And you’ll be
All their lies
Can it be what you’re taught to believe
It’s nothing more than your mind can conceive
He’s out there waiting, he’s waiting for you
The psycho is ready to kill
Well you’re a mean one, a bloody bastard son
You don’t care what they say or what they do
It matters not to you
You’ve been warned not to set foot after dark
You think it’s all just for fun
But there’s no setting sun
Can it be what you’re taught to believe
It’s nothing more than your mind can conceive
He’s out there waiting, he’s waiting for you
The psycho is ready to kill
One way all the time
You can’t seem to get it right
You never see the tunnel
Or the light
Spend a million just to say
You’re hip
You got to find a way
To get the thrill of your life
Trip the lights
Trip the light fantastic
Party and you’ll die
Someday you will die
3 am and you feel that twitch again
For a walk in the park
It’s getting late
Slip through the gate
The psycho jumps out from behind
Sticks his knife in your throat
And you die

Псих (перевод)

Сунь пальцы в глаза ночи
Разорви Брюхо Смерти
Теперь ты увидишь
Что реально
Сорвите образ молодежи вокруг
Украсть мечты из их разума
И ты будешь
Вся их ложь
Может быть, это то, во что вас учат верить
Это не что иное, как ваш разум может представить
Он там ждет, он ждет тебя
Псих готов убивать
Ну ты подлый, кровавый ублюдок
Вам все равно, что они говорят и что делают
Это не имеет значения для вас
Вас предупредили, чтобы вы не ступали после наступления темноты
Вы думаете, что все это просто для удовольствия
Но нет заходящего солнца
Может быть, это то, во что вас учат верить
Это не что иное, как ваш разум может представить
Он там ждет, он ждет тебя
Псих готов убивать
В одну сторону все время
Вы не можете понять это правильно
Вы никогда не видите туннель
Или свет
Потратьте миллион, просто чтобы сказать
ты крутой
Вы должны найти способ
Чтобы получить острые ощущения от жизни
Поездка огни
Поездка на свет фантастическая
Вечеринка и ты умрешь
Когда-нибудь ты умрешь
3 часа ночи, и вы снова чувствуете это подергивание
На прогулку в парк
Становится поздно
Проскользнуть через ворота
Псих выскакивает сзади
Вонзает свой нож тебе в горло
И ты умрешь