Перевод текста песни You Still Have a Place in My Heart - Merle Haggard

You Still Have a Place in My Heart (оригинал)

If the one you’d think is true ever turns his back on you
You’ve still got a place in my heart
If every road you take proves you made a big mistake
Baby you’ve still got a place in my heart
If I’m a fool to pray that you’ll return some day
Well then I’ll know of million fools that love has made that way
If the years should make you cry don’t go on and live a lie
Baby you’ve still got a place in my heart
If the years should make you cry…

У тебя все еще есть место в Моем Сердце (перевод)

Если тот, кого вы считаете правдой, когда-нибудь отвернется от вас
У тебя все еще есть место в моем сердце
Если каждая дорога, по которой вы идете, доказывает, что вы совершили большую ошибку
Детка, у тебя все еще есть место в моем сердце
Если я дурак, чтобы молиться, чтобы ты когда-нибудь вернулся
Что ж, тогда я узнаю о миллионах дураков, которых любовь сделала такими
Если годы заставят тебя плакать, не продолжай жить во лжи
Детка, у тебя все еще есть место в моем сердце
Если годы заставят вас плакать…